Buffy - Im Bann der Dämonen

Ein Poltergeist streift durch das Schulgebäude und sorgt immer wieder für große Unruhe. Buffy erkennt bald, dass das brummige Wesen nichts lieber täte, als endlich die Welt der Lebenden für immer zu verlassen. Damit der Poltergeist endlich seinen Seelenfrieden findet, versuchen Buffy und ihre Gefährten herauszufinden, was den ihn an das Diesseits fesselt. Mr. Giles ist sich bald ziemlich sicher, um wen es sich bei der ruhelosen Seele handelt...