Buffy - Im Bann der Dämonen

Immer wieder verwandeln sich Angehörige des Schulschwimmteams unter geheimnisvollen Umständen in fischartige Wesen. Buffy und ihre Gefährten wollen diesem seltsamen Phänomen auf die Schliche kommen. Schon bald findet Buffy Hinweise, die darauf hindeuten, dass der Schwimm-Coach etwas mit der Sache zu tun hat. Wenig später ist klar, dass er offenbar zu einem besonderen Doping-Mittel greift. Doch dann gerät Buffy selbst in Gefahr...