CSI: Den Tätern auf der Spur

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Tatort-Spuren: Beschwerden über Belästigungen durch Katzen in einem Haus führen dazu, dass die Polizei die Leiche einer Frau entdeckt, die inmitten eines Wirrwarrs von Gegenständen und Abfall verwest ist. Die Tote ist eine der Töchter der Hausbesitzerin, die an einem Vermüllungssyndrom leidet. Bei ihren Ermittlungen stößt die Spurensicherung auf vier Skelette von Teenagern ...