CSI: Den Tätern auf der Spur

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Tatort-Spuren: Der tödliche Fenstersturz eines Casino-Hotelgastes hängt mit einem sexuellen Zusammentreffen zusammen. Im Zimmer nebenan befinden sich zwei Frauen in einem blutbesudelten Bett, die offenbar jede Menge Alkohol und Drogen konsumiert haben, und behaupten, nichts von der vorherigen Nacht zu wissen. In einem anderen Fall helfen Haustiere einen Doppelmord aufzuklären ...