CSI: Den Tätern auf der Spur

Nach einem anonymen Hinweis auf ein mögliches Gewaltverbrechen besucht eine Polizeistreife das Haus der McBrides und stößt dort auf leere Räume sowie einige beunruhigende Hinweise. Das CSI-Team wird hinzugezogen und sucht vor Ort nach Spuren, die etwas über den Verbleib der vierköpfigen Familie aussagen können. Im Gewächshaus stoßen die Ermittler dann auf eine gut gepflegte Marihuana-Plantage. Müssen die Detectives davon ausgehen, dass das Verschwinden der Familie etwas mit den Drogen zu tun hat?