CSI: Den Tätern auf der Spur

In Boulder City ist es zu einem schrecklichen Verbrechen gekommen. Carmen Davis wurde in ihrem Haus vergewaltigt und ermordet. Im Nebenzimmer stoßen die Ermittler zudem auf die Leiche eines etwa zehnjährigen Jungen. In beiden Fällen hat der Killer einen Hammer als Tötungsinstrument benutzt. Diese Details deuten auf ein sechs Jahre zurückliegendes Verbrechen in New York City. Das Team kann den Hinweisen aus den Akten bis zu einem professionellen Pokerspieler folgen, der inzwischen in Utah leben soll.