Berlin - Tag & Nacht

Indira will nicht mehr schweigen: Trotz Steffis Widerstand sagt sie die Wahrheit. Joe reagiert aufgebracht, doch Schmidti schützt sie. Nach der Aussage fällt Indira ein Stein vom Herzen - und noch einer, als sie Schmidti ihre Liebe gesteht.