Chicago Med

(2/3 DU TRIPLE CROSSOVER) Le chaos continue à Gaffney lorsque le sergent Trudy Platt est grièvement blessé après avoir poursuivi un délinquant responsable d'une explosion de gaz dans un immeuble. Pendant ce temps, le lieutenant Kelly Severide et le chef de bataillon Don Pascal élaborent un plan pour sauver le lieutenant Stella Kidd et l'officier Adam Ruzek coincés dans un wagon de métro.