Hawaii Five-0

En enquêtant sur un yacht déserté à la dérive en mer McGarrett, Danny, Tani et Junior sont exposés à une arme biologique mortelle et le reste de l'équipe n'a que 8 heures pour découvrir un antidote.