Heartland

Une menace tirée du passé de Ty refait surface à Hudson, mettant la famille Heartland entière en danger. Pendant ce temps, après une rencontre romantique inattendue, Lou est confrontée aux insécurités de ses relations passées. Georgie s’inquiète à propos de la réaction d’Adam quant à son nouveau statut avec Wyatt. Un Jack inquiet reste aux côtés d’Amy tandis qu’ils se préparent pour l’hiver au ranch.