Heartland

Amy mène une randonnée équestre de nuit pour aider Jessica dans son nouveau travail de photographie. Amy et Jack ont un désaccord quant à Finn. Le dernier événement de maire de Lou énerve Rick.