Les enquêtes de Murdoch

Alors que Murdoch se retrouve participant à une course à vélo, Joe Fenton, l'un de ses adversaires, tombe en pleine épreuve mort empoisonné. Une enquête commence à travers le monde de la compétition où les rivalités ne vont en rien faciliter l'enquête de l'inspecteur. Alors que Julia doit mettre en vente la maison de son défunt mari, Leslie Garland, le frère cadet de Darcy, souhaite venir s'installer à Toronto...