Verliebt in Berlin

Lisa ist getroffen von Davids verletzender Bemerkung, die er in seiner Eifersucht gemacht hat. Hugo versucht, der Einsamkeit zu entkommen, doch Inka hat keine Zeit für ihn. Als Kim ihn überraschend besucht und sich um Hugo kümmert, wird ihm bewusst, dass es Zeit ist, nach vorne zu blicken. Trotz der großen Angst entschließt sich Hugo, wieder zu Kerima zurückzukehren.