Grey's Anatomy

Nach einem schweren Erddbeben in der Region sollen im Krankenhaus mehrere verletzte Personen versorgt werden. Die Verletzungen sind sehr unterschiedlich und stellen das gesamte Personal im Grey's Memorial vor große Herausforderungen. Owen muss eine ganz besonders schwierige Aufgabe lösen: Er steht in telefonischer Verbindung mit einem elfjährigen Mädchen, das zusammen mit seiner offenbar bewusstlosen Mutter in einer Hütte eingeschlossen ist.