Dragons - Die Reiter von Berk

Die Drachenreiter starten auf ein gemeinsames Übungsmanöver. Schnell geraten dabei aber Hicks und Rotzbakke aneinander. Der Streit endet darin, dass Rotzbakke kurzerhand sein eigenes Ding macht und die Gruppe verlässt. Hicks passt das ganz gut in den Kram, hat er dadurch doch jetzt seine Ruhe. Allerdings legt ihm Astrid dann nahe, seinen Kontrahenten zurück in die Gruppe zu bitten. Also fliegt Hicks los, nichts ahnend, was geschehen wird...