Raumschiff Enterprise
Die Enterprise gerät in einen schrecklichen Ionensturm, der nicht nur das Schiff arg in Mitleidenschaft zieht, sondern sogar ein Todesopfer fordert. Bei der Untersuchung des Vorfalls werden Ungereimtheiten entdeckt.