Snowpiercer

Es kommt heraus, dass die Pflanze aus Laytons Vision ein Drachenblutbaum ist. Derartige Bäume wachsen am Horn von Afrika, dem östlichsten Teil des Kontinents. Layton versteht dies als Zeichen, und auch Melanies Klimadaten deuten darauf hin, dass in diesem Teil der Welt eine habitable Zone ohne tödliche Minustemperaturen bestehen könnte! Später gibt Asha (Archie Panjabi), die gerettete Überlebende, Auskunft darüber, wie es ihr gelungen ist, der Eiszeit mit Atomenergie zu trotzen. Unterdessen bereitet Mr. Wilford an Bord von "Big Alice" eine EMP-Waffe vor, um den "Snowpiercer" lahmzulegen.