Star Trek - Das nächste Jahrhundert

Vom Forschungsschiff Tsilkovsky erhält die Enterprise merkwürdige Nachrichten. Die dortige Crew scheint sich in einem Rauschzustand zu befinden. Als Riker , Data und Geordi dort nach dem Rechten sehen, finden sie alle tot vor.