Star Trek - Das nächste Jahrhundert

In einer Gefechtsübung soll sich die Enterprise auf Auseinandersetzungen mit den Borg vorbereiten. Doch bald wird aus der Kampfsimulation tödlicher Ernst, denn ein Ferengi-Raumschiff taucht plötzlich auf und attackiert die Enterprise.