Star Trek: Deep Space Nine

Jake und Nogs Runabout wird von den Jem'Hadar angegriffen. Auf ihrer Flucht werden sie von der "Valiant" gerettet, einem Schiff, das vom Red Squad, einer Elitetruppe junger Sternenflottenkadetten, gesteuert wird.