Star Trek: Raumschiff Voyager

Die Crew der Voyager macht Urlaub auf der norcadianischen Heimatwelt. Dort werden Tuvok und Seven Opfer einer Entführung. Dabei wird Tuvok schwer verletzt. Seven muss dagegen in einer Art Gladiatorenkampf ums Überleben kämpfen.