Lie to me

Cal und Gillian werden vom FBI-Direktor Steele auf einen hochbrisanten Fall angesetzt. Vor einem Regierungsbeäude in der Hauptstadt steht ein Traktor mit Anhänger, abgestellt von dem Farmer Harold Clark. Der Mann hat angeblich die politischen Prosteste gegen steigende Preise, die in Washington D. C. zur Zeit stattfinden, zum Einschmuggeln einer Ladung Sprengstoff genutzt. Die beiden Spezialisten sollen mit Clark sprechen und herausfinden, ob er womöglich seinen Anhänger damit präpariert hat...