Comedy Central 00:00 - 00:24

Morty ist ein ganz normaler Teenager mit Highschool-Sorgen. Sein Großvater Rick ist ein genialer Wissenschaftler, der viel zu viel Alkohol trinkt. Durch Rick gerät Morty immer wieder in spannende Abenteuer, bei denen er auch hin und wieder in Kontakt mit gefährlichen Außerirdischen kommt. Vater Jerry findet, dass sein Schwiegervater Rick nicht gut für Morty ist. Deshalb gerät er mit seiner unzufriedenen Frau Beth häufig aneinander. Außerdem gibt es noch Mortys 17-jährige Schwester Summer.

Comedy Central 00:25 - 00:54

Morty ist ein ganz normaler Teenager mit Highschool-Sorgen. Sein Großvater Rick ist ein genialer Wissenschaftler, der viel zu viel Alkohol trinkt. Durch Rick gerät Morty immer wieder in spannende Abenteuer, bei denen er auch hin und wieder in Kontakt mit gefährlichen Außerirdischen kommt. Vater Jerry findet, dass sein Schwiegervater Rick nicht gut für Morty ist. Deshalb gerät er mit seiner unzufriedenen Frau Beth häufig aneinander. Außerdem gibt es noch Mortys 17-jährige Schwester Summer.

Comedy Central 00:55 - 01:19

Morty ist ein ganz normaler Teenager mit Highschool-Sorgen. Sein Großvater Rick ist ein genialer Wissenschaftler, der viel zu viel Alkohol trinkt. Durch Rick gerät Morty immer wieder in spannende Abenteuer, bei denen er auch hin und wieder in Kontakt mit gefährlichen Außerirdischen kommt. Vater Jerry findet, dass sein Schwiegervater Rick nicht gut für Morty ist. Deshalb gerät er mit seiner unzufriedenen Frau Beth häufig aneinander. Außerdem gibt es noch Mortys 17-jährige Schwester Summer.

Comedy Central 01:20 - 01:39

Morty ist ein ganz normaler Teenager mit Highschool-Sorgen. Sein Großvater Rick ist ein genialer Wissenschaftler, der viel zu viel Alkohol trinkt. Durch Rick gerät Morty immer wieder in spannende Abenteuer, bei denen er auch hin und wieder in Kontakt mit gefährlichen Außerirdischen kommt. Vater Jerry findet, dass sein Schwiegervater Rick nicht gut für Morty ist. Deshalb gerät er mit seiner unzufriedenen Frau Beth häufig aneinander. Außerdem gibt es noch Mortys 17-jährige Schwester Summer.

Comedy Central 01:40 - 01:59

Auf Anordnung von Präsident Bush sollen alle Schüler der USA einen Dollar für die Kinder in Afghanistan spenden. Wenig später erhält die Grundschule in South Park den Dank aus der Ferne: eine afghanische Ziege. Die soll umgehend per Luftpost zurückgeschickt werden. Auch Cartman und seine Freunde schleichen heimlich an Bord...

Comedy Central 02:00 - 02:24

Eigentlich will Kenny nur den Schulfotograf veralbern und zieht daher seinen Parka verkehrt herum an. Statt seinem Gesicht ist nun sein Hinterteil zu sehen. Durch Cartmans Zutun wird das Foto als Vermisstenmeldung auf Getränkekartons veröffentlicht und sorgt bei einem älteren Ehepaar für helle Aufregung...

Comedy Central 02:25 - 02:49

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 02:50 - 03:09

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 03:10 - 03:34

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 03:35 - 03:59

Der Mafioso Jimmy Falcone muss untertauchen und so bringt ihn und seine Familie das Zeugenschutzprogramm von New York in die kanadische Kleinstadt Regina. Falcone und seine Familie bemühen sich, nicht aufzufallen, trotzdem fällt es ihren schwer, die wahre Identität zu verbergen.

Comedy Central 04:00 - 04:14

Der Mafioso Jimmy Falcone muss untertauchen und so bringt ihn und seine Familie das Zeugenschutzprogramm von New York in die kanadische Kleinstadt Regina. Falcone und seine Familie bemühen sich, nicht aufzufallen, trotzdem fällt es ihren schwer, die wahre Identität zu verbergen.

Comedy Central 04:15 - 04:39

Der Mafioso Jimmy Falcone muss untertauchen und so bringt ihn und seine Familie das Zeugenschutzprogramm von New York in die kanadische Kleinstadt Regina. Falcone und seine Familie bemühen sich, nicht aufzufallen, trotzdem fällt es ihren schwer, die wahre Identität zu verbergen.

Comedy Central 04:40 - 04:59

Mark Lilly arbeitet als Sozialarbeiter in der Immigrationsbehörde der Stadt New York. Dort soll er Einwanderern bei der Einbürgerung in die USA behilflich sein. Seine Klientel ist allerdings sehr besonders: Sie besteht aus Mutanten, Monstern, Aliens und Dämonen mit den bizarrsten Körperformen.

Comedy Central 05:00 - 05:14

Mark Lilly arbeitet als Sozialarbeiter in der Immigrationsbehörde der Stadt New York. Dort soll er Einwanderern bei der Einbürgerung in die USA behilflich sein. Seine Klientel ist allerdings sehr besonders: Sie besteht aus Mutanten, Monstern, Aliens und Dämonen mit den bizarrsten Körperformen.

Comedy Central 05:15 - 05:34

Mark Lilly arbeitet als Sozialarbeiter in der Immigrationsbehörde der Stadt New York. Dort soll er Einwanderern bei der Einbürgerung in die USA behilflich sein. Seine Klientel ist allerdings sehr besonders: Sie besteht aus Mutanten, Monstern, Aliens und Dämonen mit den bizarrsten Körperformen.

Comedy Central 05:35 - 05:59

Mark Lilly arbeitet als Sozialarbeiter in der Immigrationsbehörde der Stadt New York. Dort soll er Einwanderern bei der Einbürgerung in die USA behilflich sein. Seine Klientel ist allerdings sehr besonders: Sie besteht aus Mutanten, Monstern, Aliens und Dämonen mit den bizarrsten Körperformen.

Comedy Central 06:00 - 06:24

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 06:25 - 06:49

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 06:50 - 07:09

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 07:10 - 07:34

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 07:35 - 07:59

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 08:00 - 08:24

Leidenschaft allein reicht nicht immer aus: Denn obwohl Bob alles tut, um sein Hamburgerlokal zum Laufen zu bringen, gehen die Geschäfte nicht gut. Immer wieder tauchen außerdem Stolperfallen auf, die es zu umschiffen gilt - z. B. die anderen Schnellimbisse oder den Besuch der Gesundheitsbehörde. Linda, Bobs Gattin, ist an seiner Seit, streitet sich aber auch gern mal mit ihm. Seine drei Kinder machen Bob das Leben zusätzlich schwer.

Comedy Central 08:25 - 08:49

Leidenschaft allein reicht nicht immer aus: Denn obwohl Bob alles tut, um sein Hamburgerlokal zum Laufen zu bringen, gehen die Geschäfte nicht gut. Immer wieder tauchen außerdem Stolperfallen auf, die es zu umschiffen gilt - z. B. die anderen Schnellimbisse oder den Besuch der Gesundheitsbehörde. Linda, Bobs Gattin, ist an seiner Seit, streitet sich aber auch gern mal mit ihm. Seine drei Kinder machen Bob das Leben zusätzlich schwer.

Comedy Central 08:50 - 09:09

Leidenschaft allein reicht nicht immer aus: Denn obwohl Bob alles tut, um sein Hamburgerlokal zum Laufen zu bringen, gehen die Geschäfte nicht gut. Immer wieder tauchen außerdem Stolperfallen auf, die es zu umschiffen gilt - z. B. die anderen Schnellimbisse oder den Besuch der Gesundheitsbehörde. Linda, Bobs Gattin, ist an seiner Seit, streitet sich aber auch gern mal mit ihm. Seine drei Kinder machen Bob das Leben zusätzlich schwer.

Comedy Central 09:10 - 09:34

Leidenschaft allein reicht nicht immer aus: Denn obwohl Bob alles tut, um sein Hamburgerlokal zum Laufen zu bringen, gehen die Geschäfte nicht gut. Immer wieder tauchen außerdem Stolperfallen auf, die es zu umschiffen gilt - z. B. die anderen Schnellimbisse oder den Besuch der Gesundheitsbehörde. Linda, Bobs Gattin, ist an seiner Seit, streitet sich aber auch gern mal mit ihm. Seine drei Kinder machen Bob das Leben zusätzlich schwer.

Comedy Central 09:35 - 09:54

Leidenschaft allein reicht nicht immer aus: Denn obwohl Bob alles tut, um sein Hamburgerlokal zum Laufen zu bringen, gehen die Geschäfte nicht gut. Immer wieder tauchen außerdem Stolperfallen auf, die es zu umschiffen gilt - z. B. die anderen Schnellimbisse oder den Besuch der Gesundheitsbehörde. Linda, Bobs Gattin, ist an seiner Seit, streitet sich aber auch gern mal mit ihm. Seine drei Kinder machen Bob das Leben zusätzlich schwer.

Comedy Central 09:55 - 10:19

Mike Baxter ist Marketingchef einer Sportartikelfirma und reist viel mit seinem Pick-Up durch die Gegend. In der Firma gilt er als letzter echter Kerl. Doch zuhause haben seine Frau Vanessa und seine Töchter Kristin, Mandy und die Jüngste Eve das Sagen: Die Hochzeit von Bonnie und Ed steht an und sie scheint unter keinem guten Stern zu stehen. Mike bleibt unterwegs auf einer Hütte in den Bergen hängen und Ed bekommt so schmerzhafte, gesundheitliche Probleme, dass er ins Krankenhaus muss ...

Comedy Central 10:20 - 10:44

Mike Baxter ist Marketingchef einer Sportartikelfirma und reist viel mit seinem Pick-Up durch die Gegend. In der Firma gilt er als letzter echter Kerl. Doch zuhause haben seine Frau Vanessa und seine Töchter Kristin, Mandy und die Jüngste Eve das Sagen: Kristin macht sich ihre Schwangerschaft bei der Arbeit zu nutze, indem sie anteilnehmenden Kunden mehr Trinkgeld entlockt. Jen lässt sich von Vanessa und Mike beraten, was ihre Karrierechancen betrifft, um dann völlig anders zu entscheiden ...

Comedy Central 10:45 - 11:04

Mike Baxter ist Marketingchef einer Sportartikelfirma und reist viel mit seinem Pick-Up durch die Gegend. In der Firma gilt er als letzter echter Kerl. Doch zuhause haben seine Frau Vanessa und seine Töchter Kristin, Mandy und die Jüngste Eve das Sagen: Vanessa will sich politisch engagieren und bittet Mike und Carol ihr bei der Wahlkampagne zu helfen. Aber schließlich wirft sie alle Ideen über den Haufen und entscheidet sich für eine spontane Rede. Kyle bekommt von Ed eine wertvolle Armbanduhr.

Comedy Central 11:05 - 11:24

Mike lebt eine Art Doppelleben: Während er daheim nicht viel zu melden hat und sein Dasein von seiner Gattin und den drei Töchtern bestimmt wird, ist er im Job ein großer Macher. Als seine Frau wieder arbeiten geht und Karriere macht, muss Mike zu Hause einspringen - keine leichte Aufgabe.

Comedy Central 11:25 - 11:49

Mike Baxter ist Marketingchef einer Sportartikelfirma und reist viel mit seinem Pick-Up durch die Gegend. In der Firma gilt er als letzter echter Kerl. Doch zuhause haben seine Frau Vanessa und seine Töchter Kristin, Mandy und die Jüngste Eve das Sagen: Als Mandy sich Sorgen macht, ob Kyle seine erste College-Prüfung besteht, bittet sie heimlich Vanessa, Ryan und Jen, ihm Nachhilfe zu geben. Mike erfährt, dass Chuck und Ed ihre Geschäfte alles andere als rational abschließen ...

Comedy Central 11:50 - 12:14

Chris hat einfach keine Lust mehr, ständig von seinen Mitschülern schikaniert zu werden. Deshalb bittet er seine Eltern darum, auf eine andere Schule gehen zu können. Doch sie wollen ihm das nicht erlauben. Deshalb entwickelt er einen Plan B: Er benimmt sich dermaßen daneben, dass die Schule ihn rausschmeißt.

Comedy Central 12:15 - 12:39

Chris will endlich ernst genommen werden. Deshalb tritt er bei der Wahl zum Klassensprecher an. Unglücklicherweise muss der farbige Junge ein großes Opfer bringen, um seinen Plan in die Tat umsetzen zu können...

Comedy Central 12:40 - 12:59

Als echter Kerl trauert man seinem alten Schwarm nicht lange hinterher. Diesen Rat seines Bruders nimmt sich Chris zu Herzen, als Keisha ins ferne Kalifornien zieht. So konzentriert er sich auch voll und ganz auf sein neues Ziel, die hübsche Yvette. Die lässt sich aber erst mit zwei Konzertkarten zu einem Date überreden...

Comedy Central 13:00 - 13:29

Chris muss bei der Wahl zum Klassensprecheramt nur noch seinen Widersacher Caruso hinter sich lassen. Leichter gesagt als getan, da Chris bei einer Diskussion vor der gesamten Klasse ziemlich alt aussieht. Kann Chris trotzdem noch die Gunst der kleinen Wähler gewinnen?

Comedy Central 13:30 - 13:54

Tasha ist gerade in das Nachbarhaus eingezogen und sofort im Auge der Öffentlichkeit. Jerome hat angeblich ein Lippenbekenntnis von Chris gesehen. Dabei wollte sich Chris nur mit einem unbedeutenden Kuss bei Tasha erkenntlich zeigen.

Comedy Central 13:55 - 14:14

Der Teenager Malcolm ist überdurchschnittlich intelligent und hat eine total durchgedrehte Familie. Mutter Lois ist sehr streng, Vater Hal ein liebevoller Chaot und auch seine Brüder Reese, Francis und Dewey haben ihre Eigenarten: Francis haut aus der Militärakademie ab, weil er in Beebee verknallt ist und mit ihr durchbrennen will. Er versteckt sich im Garten seines Elternhauses. Dort will Dewey ein Monster steinigen, das laut seinen Brüdern unter seinem Bett lebt und tagsüber im Garten ist ...

Comedy Central 14:15 - 14:39

Der elfjährige Malcolm gehört mit einem IQ von 165 zu den Hochbegabten. Schade nur, dass die anderen Genies in seiner Klasse solche Langweiler sind. Dazu kommt noch das chaotische Familienleben mit seinem verrückten Eltern Hal und Lois und den Streichen mit seinen drei Brüdern Reese, Francis und Dewey, mit denen er seine Eltern oft aus der Fassung bringt.

Comedy Central 14:40 - 15:09

Der Teenager Malcolm ist überdurchschnittlich intelligent und hat eine total durchgedrehte Familie. Seine Mutter Lois ist sehr streng und rechthaberisch, sein Vater Hal ein liebevoller Chaot und auch seine Brüder Reese, Francis und Dewey haben ihre Eigenarten: Hal ist eingeladen in der Klasse von Dewey über seine Arbeit zu sprechen. Bei dem Vortrag wird ihm bewusst, wie ungern er seinen Beruf ausübt. Daraufhin lässt er sich von seinem Job freistellen und beginnt ein riesiges Bild zu malen ...

Comedy Central 15:10 - 15:34

Der elfjährige Malcolm gehört mit einem IQ von 165 zu den Hochbegabten. Schade nur, dass die anderen Genies in seiner Klasse solche Langweiler sind. Dazu kommt noch das chaotische Familienleben mit seinem verrückten Eltern Hal und Lois und den Streichen mit seinen drei Brüdern Reese, Francis und Dewey, mit denen er seine Eltern oft aus der Fassung bringt.

Comedy Central 15:35 - 15:59

Malcolm hat eine Blinddarmentzündung und muss operiert werden. Die Familie nutzt die Zeit für ein Brettspiel, das sie bereits beiseite gelegt hatten, weil klar war, dass Malcolm jedes Mal gewinnt. Nun geht es darum, wer das Spiel ohne Malcolm für sich entscheidet. Die gesamte Familie legt einen ungeahnten Ehrgeiz an den Tag. Auch Malcolm ist im Krankenhaus schwer beschäftigt. Er sucht händeringend nach einer Möglichkeit, die Operation abzuwenden...

Comedy Central 16:50 - 17:09

Hayley und Steve machen sich auf den Weg zu ihren jeweiligen Sommeraktivitäten. Für Francine und Stan steht so eine romantische Zeit voller trauter Zweisamkeit ins Haus.

Comedy Central 17:10 - 17:34

Steves Geburtstag steht bevor. Für die Feier wünscht sich der kleine Jubilar eine Hüpfburg. Stan hält davon allerdings gar nichts, da er solche Spielerein für Kinderkram hält. Als Francine ihrem geliebten Sohn den Wunsch trotzdem erfüllt, kommt es zu einer Überraschung...

Comedy Central 17:35 - 17:59

Es kriselt im Hause der Familie Smith. Stan ist mit Francine unzufrieden und beschließt, ihr eine gehörige Lektion zu erteilen.

Comedy Central 18:00 - 18:24

Stan mutiert plötzlich zum Musik-Freak. Seit Hayley ihren Dad mit zu einem Auftritt ihrer Favoriten geschleppt hat, ist er auf einmal ihr größter Fan! Es scheint, als hätten sie wie aus dem Nichts die gleichen kulturellen Interessen...

Comedy Central 18:25 - 18:49

Hayley will einfach nicht auf ihren Vater hören! Das bringt Stan natürlich auf die Palme. Also lässt er sich etwas einfallen, damit Hayley das nächste Mal seinen Rat annimmt.

Comedy Central 18:50 - 19:14

Die US-amerikanische Zeichentrickserie kommt aus dem gleichen Umfeld wie "Family Guy". Hier geht es um den CIA-Agenten Stanley Smith, der seit den Terroranschlägen vom 11. September 2001 überall auf der Jagd nach bösen Terroristen ist. Da er oft überzieht, geht er seinem Umfeld mit seinem übertrieben patriotischen und paranoiden Verhalten gehörig auf die Nerven.

Comedy Central 19:15 - 19:39

Leidenschaft allein reicht nicht immer aus: Denn obwohl Bob alles tut, um sein Hamburgerlokal zum Laufen zu bringen, gehen die Geschäfte nicht gut. Immer wieder tauchen außerdem Stolperfallen auf, die es zu umschiffen gilt - z. B. die anderen Schnellimbisse oder den Besuch der Gesundheitsbehörde. Linda, Bobs Gattin, ist an seiner Seit, streitet sich aber auch gern mal mit ihm. Seine drei Kinder machen Bob das Leben zusätzlich schwer.

Comedy Central 19:40 - 19:59

Leidenschaft allein reicht nicht immer aus: Denn obwohl Bob alles tut, um sein Hamburgerlokal zum Laufen zu bringen, gehen die Geschäfte nicht gut. Immer wieder tauchen außerdem Stolperfallen auf, die es zu umschiffen gilt - z. B. die anderen Schnellimbisse oder den Besuch der Gesundheitsbehörde. Linda, Bobs Gattin, ist an seiner Seit, streitet sich aber auch gern mal mit ihm. Seine drei Kinder machen Bob das Leben zusätzlich schwer.

Comedy Central 21:55 - 22:14

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 22:15 - 22:39

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 22:40 - 23:39

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 23:40 - 23:59

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.