Discovery Channel 00:05 - 00:54

Der neue Streifenwagen war nicht das einzige Streitthema zwischen Manfred Gilow und der Bürgermeisterin. Die längst fällige Lohnerhöhung für sein Team wurde von der neuen Amtsinhaberin ebenfalls abgelehnt. Deshalb hat der deutsche Auswanderer seinen Job als Polizeichef in Hawkins gekündigt. Die Entscheidung ist ihm nicht leicht gefallen, aber der "Germinator" bleibt sich auch in dieser Situation treu. Der Chief of Police tauscht seine Dienstmarke gegen einen Hochsee-Angelschein in Florida ein. Doch in seinem neuen Leben muss Manfred Gilow erst ankommen.

Discovery Channel 00:55 - 01:34

Ein Fahrer hat möglicherweise Drogen konsumiert. Deshalb führen die Grenzschützer auf der Öresundbrücke einen Bluttest durch.

Discovery Channel 01:35 - 01:59

Unweit von Gibraltar nimmt die Guardia Civil eine professionelle Schmugglerbande ins Visiert, die Haschisch ins Land bringen. Die Dealer versuchen dabei mit einem Motorboot zu flüchten und werfen zudem die heiße Ware über Bord...

Discovery Channel 02:00 - 02:24

Am Flughafen von Madrid erregt ein vorgeblich harmloser Laptop den Verdacht der Zollbeamten. Als sie das Gerät in Augenschein nehmen, scheint auf den ersten Blick alles mit dem Gerät in Ordnung zu sein. Dennoch trauen die Zöllner der Sache nicht...

Discovery Channel 02:25 - 03:14

Die Helden der Ermittlungsarbeit: Polizeihunde. Die Vierbeiner sind nicht nur treue Begleiter, sondern jagen mit den Behörden Schurken durch die Straßen. Doch müssen sie wirklich groß und angsteinflößend sein? Und wie nehmen sie die Fährte auf?

Discovery Channel 03:15 - 03:59

Officer Adam Newell soll nach einer Zwangsräumung sicherstellen, dass bei der Schlüsselübergabe alles friedlich verläuft. Danach geht es zum Schießstand. Dort müssen die Beamten der Kleinstadt Hawkins ihre Treffsicherheit unter Beweis stellen.

Discovery Channel 04:00 - 04:44

Manfred Gilow ist vor Jahren von Deutschland nach Texas ausgewandert und arbeitet in dem Ort Hawkins als Polizei-Chief. Im Laufe der Zeit hat sich die Siedlung stark verändert. Wo früher Ölquellen den Einwohnern Wohlstand verschafft haben, sind nun umso mehr Kriminalfälle zu verzeichnen. Viele Existenzen stehen vor dem Abgrund, weshalb Diebstähle und häusliche Gewalt seit Jahren zunehmen. Der Deutsch-Amerikaner Gilow steht dabei auf der Seite des Gesetzes und hat alle Hände voll zu tun, dieses hier auch durchzusetzen.Manfred Gilow ist ein harter Hund, doch wenn er am Ende eines Arbeitstages zu seiner Frau Janet und seinen drei Söhnen nach Hause kommt, zeigt er auch seine sanfte Seite.

Discovery Channel 04:45 - 05:29

Der neue Streifenwagen war nicht das einzige Streitthema zwischen Manfred Gilow und der Bürgermeisterin. Die längst fällige Lohnerhöhung für sein Team wurde von der neuen Amtsinhaberin ebenfalls abgelehnt. Deshalb hat der deutsche Auswanderer seinen Job als Polizeichef in Hawkins gekündigt. Die Entscheidung ist ihm nicht leicht gefallen, aber der "Germinator" bleibt sich auch in dieser Situation treu. Der Chief of Police tauscht seine Dienstmarke gegen einen Hochsee-Angelschein in Florida ein. Doch in seinem neuen Leben muss Manfred Gilow erst ankommen.

Discovery Channel 05:30 - 05:54

Die Guardia Civil stellt am Airport in Madrid acht Kilo Kokain sicher. In Barcelona kommen bei einer Zollkontrolle Kampffische zum Vorschein. Und in Málaga suchen Beamte der Steuer- und Grenzbehörde nach gefälschten Markenartikeln.

Discovery Channel 05:55 - 06:14

Rundballenpressen sind für jeden Landwirt ein Muss. Wenn der Bauer, oder die Bäuerin, Heu und Stroh vom Feld einholt, hilft die praktische Presse dabei, das Schnittgut zu komprimieren und bei Bedarf direkt in Folie zu packen.

Discovery Channel 06:15 - 06:59

In der ganzen westlichen Welt gibt es Menschen, die der Zivilisation den Rücken kehren wollen und in Zukunft ein selbstbestimmtes Leben als Selbstversorger führen. Aber viele stellen sich das zu einfach vor. Schon nach kurzer Zeit müssen sie ihr Aussteigerdasein beenden. Hier kommt Marty Raney ins Spiel. Er vermittelt den Leuten das Know-how, das man als Aussteiger in der Wildnis braucht.

Discovery Channel 07:00 - 07:44

Jessica und Anthony Ahola haben ein Problem: Das Grundstück, das sie gekauft haben, liegt über einer salzigen Grundwasserschicht. Neben einem erhöhten Natriumgehalt befinden sich sogar toxische Nitrate darin.

Discovery Channel 07:45 - 08:34

In der ganzen westlichen Welt gibt es Menschen, die der Zivilisation den Rücken kehren wollen und in Zukunft ein selbstbestimmtes Leben als Selbstversorger führen. Aber viele stellen sich das zu einfach vor. Schon nach kurzer Zeit müssen sie ihr Aussteigerdasein beenden. Hier kommt Marty Raney ins Spiel. Er vermittelt den Leuten das Know-how, das man als Aussteiger in der Wildnis braucht.

Discovery Channel 08:35 - 09:19

Hilferuf aus Missouri: Ginesse Oglesby und ihr Mann Samuel stecken in der Klemme. Das Baumhaus der Aussteiger droht zu kollabieren und auch mit der Selbstversorgung klappt es bislang nicht so ganz.

Discovery Channel 09:20 - 10:04

In der ganzen westlichen Welt gibt es Menschen, die der Zivilisation den Rücken kehren wollen und in Zukunft ein selbstbestimmtes Leben als Selbstversorger führen. Aber viele stellen sich das zu einfach vor. Schon nach kurzer Zeit müssen sie ihr Aussteigerdasein beenden. Hier kommt Marty Raney ins Spiel. Er vermittelt den Leuten das Know-how, das man als Aussteiger in der Wildnis braucht.

Discovery Channel 10:05 - 10:54

SOS aus Idaho: Das Haus der Jacksons steht kurz davor zusammenzubrechen und Angelas 100 Hühner werden von umherstreifenden Kojoten bedroht.

Discovery Channel 10:55 - 11:39

In der ganzen westlichen Welt gibt es Menschen, die der Zivilisation den Rücken kehren wollen und in Zukunft ein selbstbestimmtes Leben als Selbstversorger führen. Aber viele stellen sich das zu einfach vor. Schon nach kurzer Zeit müssen sie ihr Aussteigerdasein beenden. Hier kommt Marty Raney ins Spiel. Er vermittelt den Leuten das Know-how, das man als Aussteiger in der Wildnis braucht.

Discovery Channel 11:40 - 12:24

Steve Ruder und Mick White haben ihr Haus in Florida verkauft, um in den Bergen der Great Smoky Mountains ein neues Leben zu starten. Aber Raubtiere und heftige Stürme fordern ihren Tribut...

Discovery Channel 12:25 - 13:14

Drew und Katie Daniels haben sich auf Hawaii ihren Lebenstraum erfüllt. Aber im April 2018 bricht der Kilauea aus und begräbt das Grundstück der Aussteiger unter einer meterdicken Lavaschicht...

Discovery Channel 13:15 - 13:59

Da waren's nur noch neun! Jeff und EJ haben den Einzelgänger Shane in ihr Team aufgenommen. Dem Survival-Trio ist es gelungen, am Piranha Lake einen großen Zitteraal zu erlegen.

Discovery Channel 14:00 - 14:44

Alle gegen einen? Die Nerven der Survival-Profis sind nach über vier Wochen extremer Belastung angespannt. 30 Tage halten die Kandidaten nun schon in der Wildnis aus, zehn haben sie noch vor sich.

Discovery Channel 14:45 - 15:29

Frauen und Männer mit einer Vorliebe für FKK werden in einer Region ausgesetzt, in die sich normalerweise keine Touristen hin verirren. Die Leute müssen miteinander und ohne Ausrüstung und Essensvorräte auskommen. In der XXL-Version kämpfen 12 ehemalige Kandidaten und Kandidatinnen in Dreierteams 40 Tage lang um das nackte Überleben.: Noch acht Teilnehmer und Teilnehmerinnen müssen sich im Osten Kolumbiens durch das Orinoko-Becken schlagen. In drei Tagen ist die Challenge vorbei ...

Discovery Channel 15:30 - 16:19

Neun hartgesottene Abenteurer machen sich bereit fürs Überleben in Ecuador.

Discovery Channel 16:20 - 17:04

Frauen und Männer mit einer Vorliebe für FKK werden in einer Region ausgesetzt, in die sich normalerweise keine Touristen hin verirren. Die Leute müssen miteinander und ohne Ausrüstung und Essensvorräte auskommen. In der XXL-Version kämpfen 12 ehemalige Kandidaten und Kandidatinnen in Dreierteams 40 Tage lang um das nackte Überleben: In Ecuador muss Kandidat Charlie gleich am ersten Tag wegen eines Band- oder Sehnenrisses im Knie aus dem Abenteuer ausscheiden ...

Discovery Channel 17:05 - 17:54

Frauen und Männer mit einer Vorliebe für FKK werden in einer Region ausgesetzt, in die sich normalerweise keine Touristen hin verirren. Die Leute müssen miteinander und ohne Ausrüstung und Essensvorräte auskommen. In der XL-Version kämpfen 12 ehemalige Kandidaten und Kandidatinnen in Dreierteams 40 Tage lang um das nackte Überleben: Noch sechs Kandidaten sind im Regenwald in Ecuador unterwegs. Sie schließen sich zusammen, doch dann infiziert sich ihr Anführer Matt mit gefährlichen Bakterien ...

Discovery Channel 17:55 - 18:39

Die Infektion an seinen Füßen zwingt den ansonsten fitten Matt zur Aufgabe.

Discovery Channel 18:40 - 19:24

Dauerregen und angriffslustige Treiberameisen: Eine wahr gewordene Hölle.

Discovery Channel 19:25 - 20:14

Anders als die Frauen hatten die Männer keinen Erfolg. Der Magen knurrt.

Discovery Channel 20:15 - 21:44

Bridgewater, Vermont: Umgeben von wilder Natur wollen sich Mark und Lara Bowers eine neue Existenz aufbauen. Doch auf dem Grundstück mangelt es an vielem. Sogar eine Zufahrtsstraße sucht man bislang vergeblich...

Discovery Channel 21:45 - 22:29

Andrew und Jennifer versuchen in Alaska eine funktionierende Gemeinschaft aufzubauen, aber das Leben als Einsiedler ist sehr schwierig und es gibt große Spannungen in der Survival-Gruppe.

Discovery Channel 22:30 - 23:14

Mit Schnee und Eis kennt sich britische Survival-Spezialist Ed Stafford nicht gut aus. Beim Überlebenskampf am Polarkreis gelten jedoch ähnliche Regeln wie in tropischen Regionen. Nachts fallen die Temperaturen in der skandinavischen Bergregion auf bis zu minus 20 Grad, deshalb versucht Ed so schnell wie möglich die Baumgrenze zu erreichen, denn nur dort findet er Holz für ein wärmendes Lagerfeuer.

Discovery Channel 23:15 - 00:04

Manfred Gilow ist vor Jahren von Deutschland nach Texas ausgewandert und arbeitet in dem Ort Hawkins als Polizei-Chief. Im Laufe der Zeit hat sich die Siedlung stark verändert. Wo früher Ölquellen den Einwohnern Wohlstand verschafft haben, sind nun umso mehr Kriminalfälle zu verzeichnen. Viele Existenzen stehen vor dem Abgrund, weshalb Diebstähle und häusliche Gewalt seit Jahren zunehmen. Der Deutsch-Amerikaner Gilow steht dabei auf der Seite des Gesetzes und hat alle Hände voll zu tun, dieses hier auch durchzusetzen.Manfred Gilow ist ein harter Hund, doch wenn er am Ende eines Arbeitstages zu seiner Frau Janet und seinen drei Söhnen nach Hause kommt, zeigt er auch seine sanfte Seite.