ONE 00:55 - 01:34

Ausstrahlung auch mit englischem Originalton 7. November 1960: Am Abend vor den Präsidentschaftswahlen, bei denen John F. Kennedy und Richard Nixon gegeneinander antreten, müssen John und die hochschwangere Jackie sich den Medien stellen. Hinter den Kulissen arbeitet Joe Kennedy Sr. hart daran, dass sein Sohn bei der Wahl als Sieger hervorgeht.

ONE 01:35 - 02:19

Ausstrahlung auch mit englischem Originalton Große Aufregung am Tag der Wahl des neuen Präsidenten der Vereinigten Staaten. Doch für alle Beteiligten ist es auch ein Tag, an dem sie zurückblicken. Während sich Jack daran erinnert, wie seine politische Karriere begann, lassen seine Flirtereien mit anderen Frauen Jackie daran denken, wie ihre Schwiegermutter sie einst vor Jacks Untreue warnte.

ONE 02:20 - 02:59

Ausstrahlung auch mit englischem Originalton Die gescheiterte Militäroperation in der Schweinebucht in Kuba ist Jacks erster Misserfolg. Er beschließt, dafür öffentlich die Verantwortung zu übernehmen, worüber seine militärischen Berater schockiert sind. Privat wird es für den Präsidenten eng, als kompromittierende Fotos von ihm und einer Geliebten auftauchen. Bei einer privaten Unterredung in der Familie bittet Joe Jack, seinen Bruder als obersten Staatsanwalt anzustellen. Jack aber zweifelt an Bobbys Qualitäten für den Posten. Joe redet Jack ins Gewissen, obwohl er genau weiß, dass Bobby den Job gar nicht will.

ONE 03:00 - 03:44

Ausstrahlung auch mit englischem Originalton Chicago, 1960: Über seinen Freund Francis Sinatra trifft Joe Kennedy den berüchtigten Mafiaboss Sam Giancana. Er möchte Sam davon überzeugen, sich hinter seinen Sohn zu stellen bei den Wahlen, doch er wird enttäuscht. Hinter Joes Rücken setzt Sinatra sich dann aber für Jack ein, allerdings nicht ohne Giancana einen äußerst attraktiven Deal vorzuschlagen: Sollte er Jack seine Unterstützung zusichern, werde er in Jacks Präsidentenzeit vom FBI verschont bleiben.

ONE 03:45 - 04:24

Ausstrahlung auch mit englischem Originalton Sommer 1961: Im Süden der USA kommt es zu heftigen Rassenunruhen. Jack setzt sich vehement für die Gleichstellung der afroamerikanischen Bürgerinnen und Bürger ein. An der Universität von Mississippi soll der erste schwarze Student, James Meredith, immatrikuliert werden. Doch er wird trotz eines Gerichtsbeschlusses von einem weißen Mob am Betreten des Universitätsgebäudes gehindert. Jack lässt Meredith eskortieren und stößt damit Governor Ross Barnett vor den Kopf. Als Barnett sich weigert, für Merediths Immatrikulation zu sorgen, droht ihm Bobby mit dem Militär.

ONE 04:25 - 05:09

Ausstrahlung auch mit englischem Originalton Bei einer Abendveranstaltung stößt Jack seine Frau vor den Kopf, indem er sich bald schon nicht mehr blicken lässt. Es ist kein Geheimnis, dass er sich mit Mary Meyer vergnügt. Zurück im gemeinsamen Schlafzimmer macht Jackie Jack große Vorwürfe und beschliesst, mit den Kindern wegzufahren über das Wochenende, sehr zum Kummer von Jack, der seine Liebelei bereits wieder bereut. Sein Bruder Bobby und dessen Ehefrau Ethel versuchen, zwischen Jack und Jackie zu vermitteln.

ONE 05:10 - 05:49

Ausstrahlung auch im englischen Originalton 22. November 1963: Nachdem sich die Kennedys nach dem tragischen Tod ihres eben geborenen Sohnes Patrick aus der Öffentlichkeit zurückgezogen hatten, zeigen sich Jackie und Jack Kennedy zum ersten Mal wieder gemeinsam in der Öffentlichkeit. Sie besuchen Dallas. Im tiefen Süden der USA ist Kennedy nicht sonderlich beliebt, deshalb sind die Sicherheitsvorkehrungen äußerst streng. Während sich das Paar für die Parade bereit macht, plant ein gewisser Lee Harvey Oswald am anderen Ende der Stadt einen tödlichen Plan, der die Welt schockieren wird. Jack Kennedy wird von Oswald um 12.30 Uhr mit einem gezielten Schuss getötet. Noch bevor die Nachricht um die Welt geht, erreicht Jacks Bruder Bobby eine beunruhigende Nachricht. Eineinhalb Jahre nach Marilyn Monroes Tod wurden in ihrem Nachlass Hinweise auf eine Beziehung zwischen ihr und Kennedy gefunden. Bobby nimmt sich der Sache an. Dabei hat der Staatsanwalt seine eigene Geschichte mit Marilyn Monroe: Nachdem er sie 1961 auf einer Party kennenlernt, macht sie ihm eindeutige Avancen. Er widersteht diesen, nicht aber sein Bruder Jack. Als Jack etwas später Marilyn loswerden will, schickt er Bobby vor, um an seiner Stelle mit ihr Schluss zu machen. Bobby erledigt den Job, nur um kurz darauf von Marilyns Tod zu erfahren. Das preisgekrönte und umstrittene Porträt der Kennedy-Familie umfasst den zeitlichen Rahmen vom Wahlsieg John Fitzgerald "Jack" Kennedys im November 1960 bis zur Ermordung seines Bruders Robert Francis "Bobby" Kenndy während des Wahlkampfes 1968. "Die Kennedys" ist sowohl ein Porträt mit zahlreichen Rückblenden, Schlüsselmomenten des persönlichen Erfolgs und Misserfolgs, als auch ein Stück Zeitgeschichte. Einschneidende außenpolitische Ereignisse während der kurzen Amtszeit John F. Kennedys, wie zum Beispiel das Scheitern der Invasion Kubas in der Schweinebucht, der Bau der Berliner Mauer und die Kubakrise, sind Schlüsselmomente einer Neuordnung der politischen Welt nach dem 2. Weltkrieg. Vor diesem Hintergrund entsteht das Bild eines sich verändernden politischen Selbstbewusstseins, das sich den gesellschaftlichen Herausforderungen der 1960er Jahre, wie beispielsweise "Rassenunruhen" und organisiertes Verbrechen, stellt. Der Mythos Kennedy zeigt sich in dieser herausragend besetzten achtteiligen Fernseh-Serie als ein Geflecht von Macht und Einfluss innerhalb einer sich wandelnden amerikanischen Gesellschaft.

ONE 05:50 - 06:34

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Der Mord an J. F. Kennedy wirft viele Fragen über die Beweggründe des Attentats auf und stürzt die Kennedy-Familie in eine tiefe Krise. Jackie verlässt das Weiße Haus mit ihren Kindern und findet bei dem von Selbstvorwürfen und Schuldgefühlen geplagten Bobby Trost. Ethel wiederum fühlt sich durch Bobbys Sorge um Jackie zurückgesetzt und sieht ihre Ehe in Gefahr. Bobby, der durchaus romantische Gefühle für Jackie hegt, muss einsehen, dass Jackie - traumatisiert durch die Ereignisse und die Erbarmungslosigkeit der Paparazzi - vor allen Dingen Sicherheit und Schutz für sich und ihre Kinder sucht. Ein anderer Mann bietet ihr schließlich diesen vermeintlichen Hafen. Die neue Verbindung von Jackie wird aber zunächst geheim gehalten. Da Bobby sich entschlossen hat, die Visionen seines Bruders zu verwirklichen und für die Präsidentschaft zu kandidieren, wäre ein Hinweis auf neue Ehepläne der Präsidentenwitwe für das Ansehen der Kennedys eher schädlich. Unterstützend bei Bobbys Wahlkampagne wirken die Tea Partys von Rose Kennedy, bei denen sie - ganz Mutter - mit Anekdoten über ihren Sohn potenzielle Wähler gewinnen soll. Konfrontiert mit Bobbys stetig wachsendem Erfolg, tritt Johnson freiwillig von einer erneuten Nominierung als Präsidentschaftskandidat zurück. Die Zeichen stehen also gut für Bobby und es deutet alles darauf hin, dass er tatsächlich ins Weiße Haus einziehen könnte. Dann beendet ein weiteres Attentat aber auch sein Leben. Das preisgekrönte und umstrittene Porträt der Kennedy-Familie umfasst den zeitlichen Rahmen vom Wahlsieg John Fitzgerald "Jack" Kennedys im November 1960 bis zur Ermordung seines Bruders Robert Francis "Bobby" Kenndy während des Wahlkampfes 1968. "Die Kennedys" ist sowohl ein Porträt mit zahlreichen Rückblenden, Schlüsselmomenten des persönlichen Erfolgs und Misserfolgs, als auch ein Stück Zeitgeschichte. Einschneidende außenpolitische Ereignisse während der kurzen Amtszeit John F. Kennedys, wie zum Beispiel das Scheitern der Invasion Kubas in der Schweinebucht, der Bau der Berliner Mauer und die Kubakrise, sind Schlüsselmomente einer Neuordnung der politischen Welt nach dem 2. Weltkrieg. Vor diesem Hintergrund entsteht das Bild eines sich verändernden politischen Selbstbewusstseins, das sich den gesellschaftlichen Herausforderungen der 1960er Jahre, wie beispielsweise "Rassenunruhen" und organisiertes Verbrechen, stellt. Der Mythos Kennedy zeigt sich in dieser herausragend besetzten achtteiligen Fernseh-Serie als ein Geflecht von Macht und Einfluss innerhalb einer sich wandelnden amerikanischen Gesellschaft.

ONE 06:35 - 06:49

"Der phönizische Meisterstreich" - Wes Andersons Kuriositätenkabinett Jedes Bild ein liebevoll arrangiertes Tableau, Schnellfeuerdialoge knochentrocken vorgetragen von einem Starensemble, das sogar in den Nebenrollen mit weltbekannten Gesichtern wie Tom Hanks, Benedict Cumberbatch, Bill Murray und Willem Dafoe besetzt ist. "Der phönizische Meisterstreich" ist wieder ein typischer Wes-Anderson-Film voller schräg-verspielter Details. Mit Benicio del Toro in der Hauptrolle, der als kapitalistischer Tycoon einen ausgeklügelten Plan zur Herrschaft über das Kapital, den "phönizischen Meisterstreich", mit Hilfe seiner Tochter, der Nonne Liesl, durchführen will. "kinokino" hat das Ensemble bei der Premiere in Cannes getroffen. Die Palmen-Gewinner - Höhepunkte aus dem Cannes-Wettbewerb Welche Filme werden von der Jury mit der Goldenen Palme und weiteren Preisen geehrt? Was sind die großen Themen des diesjährigen Wettbewerbs in Cannes? Die Politik im Zeichen von Diktatur und Populismus spielt mit, etwa im Thriller "Eagles of the Republic", bei dem Regisseur Tarik Saleh und Hauptdarsteller Fares Fares im kinokino-Interview über autokratische Regierungen und die Macht von Propaganda erzählen. Aber auch der Blick in seelische Abgründe, etwa in "Die My Love", in dem Jennifer Lawrence eine Mutter mit postnatalen Depressionen verkörpert. Saint-Exupéry - Die Geschichte vom kleinen Prinzen "Der kleine Prinz" - dieses Buch kennt die ganze Welt. Weniger bekannt ist, dass der legendäre Autor Antoine de Saint-Exupéry vor seinem literarischen Welterfolg Postflieger war, auf langen, gefährlichen Routen in Südamerika. Von dieser Zeit in den 1930er-Jahren und der großen Freundschaft des Autors zu dem berühmten Flugpionier Henri Guillaumet und seiner Ehefrau Noelle erzählt "Saint-Exupéry − Die Geschichte vor dem kleinen Prinzen", groß besetzt mit Louis Garrel, Vincent Cassel und Diane Kruger. Die Vorkosterinnen - Essen testen für Hitler Hatte Adolf Hitler Vorkosterinnen, die sein Essen probieren mussten, um sicherzustellen, dass er nicht vergiftet wird? Direkt war das nicht der Fall. Aber es gab in seinem weiteren Umfeld Frauen, die Proben von Lebensmittellieferungen vorkosteten. Wie die Berlinerin Margot Woelk. Auf ihren Erlebnissen basiert ein italienischer Roman, der nun verfilmt wurde. Hauptdarstellerin Elisa Schlott und Regisseur Silvio Soldini berichten im Interview über dieses relativ unbeleuchtete Kapitel der NS-Zeit.

ONE 06:50 - 07:14

Nach der Kurzstrecke ist "Der Bergdoktor" wohl das größte Volumenprodukt, an dem Hans Sigl je beteiligt war. Und wenn zwei Fernseh-Legenden, wie Hans Sigl und Pierre M. Krause, aufeinandertreffen, dann machen wir daraus natürlich in ZDF-Manier einen schönen Zweiteiler. In der ersten Folge geht es um das Leben nach dem Bergdoktor, Helene Fischers Nebenjob und natürlich die A96. Was eine geile Straße! Tipp: Wer die Folge richtig genießen will, schaut sie am besten morgens um 6 Uhr am Ufer des Ammersees.

ONE 07:15 - 08:04

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Nachdem er zwölf Jahre für Vergewaltigung, Folter und Mord im Gefängnis verbracht hat, kehrt ein junger Punk nach San Francisco zurück, um sich an Mike Stone (Karl Malden) zu rächen, der ihn verhaftet hatte.

ONE 08:05 - 08:54

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Ein Vater erfährt, dass der Mörder seines Sohnes wegen eines Verfahrensfehlers freigelassen wurde.

ONE 08:55 - 09:44

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Rockford (James Garner) sucht nach einem bekannten Gemälde, das aus Frankreich gestohlen wurde. Es soll von einem Nazi-Sympathisanten in Hollywood versteckt worden sein.

ONE 09:45 - 10:24

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Bürger einer Kleinstadt beauftragen Rockford (James Garner), eine junge Frau loszuwerden. Ihre großangelegte Steuerhinterziehung droht aufzufliegen.

ONE 10:25 - 11:09

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Angel befindet sich in komfortablem Polizeischutz, weil er gegen einen hochrangigen Auftragskiller aussagen soll.

ONE 11:10 - 11:54

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Rockford stellt Nachforschungen über eine innovative Methode zur Ölförderung an. Dabei gerät er in Lebensgefahr.

ONE 11:55 - 12:49

Baby Schimmerlos, der Klatschreporter der Münchner Allgemeinen Tageszeitung, MATZ genannt, hat es wirklich nicht leicht: Jeder möchte in seiner Kolumne erwähnt werden. Dazuzugehören ist einfach alles! Am hartnäckigsten dabei ist Generaldirektor Haffenloher, ein Provinzindustrieller, der sein Geld mit der Herstellung von Klebstoff verdient. Haffenloher lässt nichts unversucht, um an Baby Schimmerlos heranzukommen. Dabei tritt er von einem Fettnäpfchen ins nächste. Als Haffenloher erkennt, dass er auf diese Weise nie zu einem Mitglied der "Bussi-Gesellschaft" wird, besinnt er sich auf seine anderen Tugenden. Als seine Verlegerin Friederike von Unruh ihren Klatschreporter zu sich zitiert, Babys horrende Spesenrechnung in Zweifel zieht und ihm klarmacht, dass es da einen gewissen Klebstofffabrikanten gibt, der eine größere Anzahl von Anzeigen platzieren möchte - ja, da ist der Generaldirektor Heinrich Haffenloher auf einmal der von allen geliebte Heini.

ONE 12:50 - 13:09

Vom Maisfeld zur Mainstage: In „Mach mal …!“ Folge 24 erwecken MDR-Azubis Dörfer zum Leben — mit DJs, Bands und jeder Menge Beats. Gemeinschaft, Leidenschaft und laute Musik inklusive.

ONE 13:10 - 14:39

Spielfilm Deutschland 2022 Was tut mehr weh: Die Frau nach 21 Ehejahren an ihren jüngeren Liebhaber zu verlieren – oder mit ihr nach der Trennung einen Lotteriegewinn teilen zu müssen? Der Paketbote Henry (Oliver Mommsen) will von seinem unverhofften Reichtum auf keinen Fall die Hälfte bei der Scheidung abgeben. Während seine Frau Ellen (Jule Böwe) beim Neuanfang einen klaren Schnitt machen möchte, versucht er, die längst hoffnungslose Ehe zu retten – allerdings nur auf dem Papier. Zu sehr schmerzt die Enttäuschung, um fair teilen zu können! Von seinem Reichtum weiß die eigene Tochter, die Geld für eine Journalistenschule benötigt, ebenso wenig wie sein bester Freund Mehmet (Kailas Mahadevan). Dass Henry auch bei seiner Lieblingskollegin“ Mona (Nadeshda Brennicke) nicht mit offenen Karten spielt, kommt bei ihr nicht gut an. Sie erkennt Henry, für den sie mehr als nur Freundschaft empfindet, plötzlich nicht mehr wieder. Auch Ellen wundert sich, als sie erfährt, dass der chronisch abgebrannte Henry einen Traber aus einem professionellen Rennstall gekauft hat. Wo kommt das Geld her? Während es immer schwerer wird, sein Geheimnis zu bewahren, arbeitet er an seinem Traum. Sein Pferd soll den Großen Preis von Deutschland gewinnen. Und damit das klappt, setzt Henry auf seine Maxime: Auch an Loser glauben! Mit Oliver Mommsen, Nadeshda Brennicke, Jule Böwe, Kailas Mahadevan, Anne Schäfer u.a. | Buch: Lothar Kurzawa und Claudia Kratochvil | Regie: Matthias Tiefenbacher

ONE 14:40 - 16:39

Spielfilm Deutschland 2020 Ludwig van Beethoven zählt zu den herausragenden Komponisten der Musikgeschichte. Hinter seinen Mythos blickt der aufwendig inszenierte, fiktionale Spielfilm "Louis van Beethoven". Mit Tobias Moretti, Ulrich Noethen, Anselm Bresgott, Colin Pütz, Silke Bodenbender u.a. | Regie: Niki Stein

ONE 16:40 - 16:54

"Der phönizische Meisterstreich" - Wes Andersons Kuriositätenkabinett Jedes Bild ein liebevoll arrangiertes Tableau, Schnellfeuerdialoge knochentrocken vorgetragen von einem Starensemble, das sogar in den Nebenrollen mit weltbekannten Gesichtern wie Tom Hanks, Benedict Cumberbatch, Bill Murray und Willem Dafoe besetzt ist. "Der phönizische Meisterstreich" ist wieder ein typischer Wes-Anderson-Film voller schräg-verspielter Details. Mit Benicio del Toro in der Hauptrolle, der als kapitalistischer Tycoon einen ausgeklügelten Plan zur Herrschaft über das Kapital, den "phönizischen Meisterstreich", mit Hilfe seiner Tochter, der Nonne Liesl, durchführen will. "kinokino" hat das Ensemble bei der Premiere in Cannes getroffen. Die Palmen-Gewinner - Höhepunkte aus dem Cannes-Wettbewerb Welche Filme werden von der Jury mit der Goldenen Palme und weiteren Preisen geehrt? Was sind die großen Themen des diesjährigen Wettbewerbs in Cannes? Die Politik im Zeichen von Diktatur und Populismus spielt mit, etwa im Thriller "Eagles of the Republic", bei dem Regisseur Tarik Saleh und Hauptdarsteller Fares Fares im kinokino-Interview über autokratische Regierungen und die Macht von Propaganda erzählen. Aber auch der Blick in seelische Abgründe, etwa in "Die My Love", in dem Jennifer Lawrence eine Mutter mit postnatalen Depressionen verkörpert. Saint-Exupéry - Die Geschichte vom kleinen Prinzen "Der kleine Prinz" - dieses Buch kennt die ganze Welt. Weniger bekannt ist, dass der legendäre Autor Antoine de Saint-Exupéry vor seinem literarischen Welterfolg Postflieger war, auf langen, gefährlichen Routen in Südamerika. Von dieser Zeit in den 1930er-Jahren und der großen Freundschaft des Autors zu dem berühmten Flugpionier Henri Guillaumet und seiner Ehefrau Noelle erzählt "Saint-Exupéry − Die Geschichte vor dem kleinen Prinzen", groß besetzt mit Louis Garrel, Vincent Cassel und Diane Kruger. Die Vorkosterinnen - Essen testen für Hitler Hatte Adolf Hitler Vorkosterinnen, die sein Essen probieren mussten, um sicherzustellen, dass er nicht vergiftet wird? Direkt war das nicht der Fall. Aber es gab in seinem weiteren Umfeld Frauen, die Proben von Lebensmittellieferungen vorkosteten. Wie die Berlinerin Margot Woelk. Auf ihren Erlebnissen basiert ein italienischer Roman, der nun verfilmt wurde. Hauptdarstellerin Elisa Schlott und Regisseur Silvio Soldini berichten im Interview über dieses relativ unbeleuchtete Kapitel der NS-Zeit.

ONE 16:55 - 17:44

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Ein Vater erfährt, dass der Mörder seines Sohnes wegen eines Verfahrensfehlers freigelassen wurde.

ONE 17:45 - 18:34

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Mike Stone hat Grund zu der Annahme, dass der Tod eines Politikers kein Zufall ist.

ONE 18:35 - 19:24

Der Feuerwehrmann Matthias Lücke stürmt aufgeregt ins Lübecker Kommissariat. Seine Freundin Liv Berger ist verschwunden, und er ist sich sicher, dass ihr etwas zugestoßen ist. Nach einer ersten Befragung haben Finn und Lars aber die Vermutung, dass der verzweifelte Mann schlichtweg verlassen wurde. Vor Ort im Haus Lücke scheint sich der Verdacht zu bestätigen. Es gibt keine Spuren von Einbruch oder Fremdeinwirkung, dazu scheint Liv alle ihre Sachen mitgenommen zu haben. Offenbar hat sie sich ohne ein Wort der Erklärung aus dem Staub gemacht. Doch dann werden Finn und Lars zum Fundort einer Leiche gerufen.

ONE 19:25 - 20:14

Knut Leinemaker, Inhaber eines Musikladens, liegt erschlagen in seinem Verkaufsraum. Ein erster Verdacht fällt auf Leinemakers jüngeren Bruder Jan, der Knut seit Jahren auf der Tasche lag. Hat das Opfer seine Drohung wahr gemacht und wollte er seinem Bruder den Geldhahn abdrehen? Doch Jan hat ein wasserdichtes Alibi für die Tatzeit. Wie die Kommissare Nina und Gregor ermitteln, stand der Musikladen kurz vor dem Bankrott. Eine Spur führt sie zu Philip Yates, einen aus England stammenden Gitarristen und Barbetreiber, dem der Tote vor Jahren 70.000 Euro geliehen hatte.

ONE 20:15 - 21:44

Papa ist tot. Seit Jahren wollte er mit seinen Kindern nichts mehr zu tun haben, weil sie mit seiner Lebensführung nicht einverstanden waren. Jetzt alarmiert Tochter Linda die drei Brüder Joschi, Jakob und Uli, und alle versammeln sich samt Ehepartner:innrn Fred und Franziska am Totenbett - einem roten Sofa im Wohnzimmer des Elternhauses. Der Vater, früher Chefarzt, verwitwet und zuletzt an Parkinson leidend, hatte eine überbordende Altersvirilität entwickelt, in der seine Pflegerin eine große Rolle spielte. "Die ungarische Hure" wird sie deshalb von den Geschwistern genannt, die um ihr Erbe fürchten. Zwischen Mitte 50 und Mitte 60 Jahre alt haben sie selbst ihr Leben ganz anders als die Eltern geführt. Nun könnten sie einen Erbanteil gut brauchen. Es beginnt eine intensive Suche nach dem Testament, um es gegebenenfalls gleich wieder verschwinden zu lassen. Doch die sechs müssen auf den Anwalt warten, ausgerechnet Max "das Schwein", dem die gesamte Schar seit Jahrzehnten grollt. Mit Leslie Malton, Joachim Król, Herbert Knaup, Dominic Raacke, Michael Rotschopf, Brigitte Zeh, Peter Maertens Regie Niki Stein

ONE 21:45 - 23:14

Was mit einem skandalträchtigen Todesfall bei einer Demonstration beginnt, führt in ein Geflecht aus militantem Protest, internen Konflikten und dreisten Umsturzfantasien.

ONE 23:15 - 23:59

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Will und Geordie werden in die heikle Welt der Kommunalpolitik hineingezogen, als der Tod eines Ratsmitglieds eine Gemeindewahl auslöst. Eine Anschuldigung gegen Leonard stellt das Leben im Pfarrhaus auf den Kopf.

ONE 00:00 - 00:44

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Thistleton Fine Fragrances eine angeschlagene Parfümeriefirma, die von Sterling Thistleton (Stephen Boxer) und seiner Schwester Venetia (Emma Fielding) geleitet wird, veranstaltet eine Show, um Sterlings Ruhestand anzukündigen; ein Ruhestand, den er in letzter Minute verleugnet. Als er am nächsten Tag mit einem Schürhaken erstochen aufgefunden wird, fällt der Verdacht auf die Parfümlehrlinge Sarah-Mary Clam (Anna Griffith), die Nichte von Mrs. Clam und Bramwell Bailey (Joshua Riley), von denen einer zum 'Nasenchef' ernannt werden sollte. Sterlings Neffe Jupiter Thistleton-Thorn (Giles Surridge), ein Taugenichts, ist ebenfalls verdächtig. Alle drei hatten in der Nacht zuvor eine Meinungsverschiedenheit mit Sterling und ein Motiv für einen Mord. Schwester Boniface (Lorna Watson) geht der Sache auf die Spur.

ONE 00:45 - 02:29

Ausstrahlung auch mit englischem Originalton An Bord eines Flugzeugs, das vom Flughafen Le Bourget bei Paris nach Croyden Airport in London fliegt, geschieht ein Mord. Poirot, einer der Passagiere, steht vor einem Rätsel: Wie konnte Madame Giselle, eine bekannte Geldverleiherin, mit einem Blasrohr und einem vergifteten Dorn getötet werden, ohne dass es irgendjemand in der Flugkabine bemerkt hat?