Nat. Geo. Wild 00:00 - 00:19

Der Winter in Michigan naht mit unaufhaltsamen Schritten - und die Pols haben noch jede Menge auf ihrer Farm zu erledigen, bevor der erste Schnee fällt. So arbeitet die Familie unter Hochdruck an der Reparatur des Weidezauns sowie an der Fertigstellung der Gartenanlage. Beth macht sich derweil Sorgen um ihre Bienen und holt fachkundigen Rat ein, um das Überleben der Tiere zu sichern.

Nat. Geo. Wild 00:20 - 00:44

Es ist Winter. Das hält die Familie Pol jedoch keinesfalls davon ab, ihre Schafherde zu vergrößern und ein paar Neulinge auf der Farm zu begrüßen: Es handelt sich um vier Merinoschafe, die vielleicht sogar trächtig sind. Mit etwas Glück erblicken auf dem Hof im Frühjahr die ersten Lämmer das Licht der Welt. Die Pols wollen in jedem Fall gerüstet sein und zimmern für den Nachwuchs schon jetzt einen Stall. Währenddessen überprüft Beth, ob ihre Bienen den eisigen Winter in Michigan überlebt haben.

Nat. Geo. Wild 00:45 - 01:29

Es gibt Eltern und Geschwister, die möchte man nicht geschenkt haben - das trifft auch im Tierreich zu. Auch die gefiederten, geschuppten oder felligen Geschöpfe können ihre Familien nicht aussuchen. So mancher Heuler könnte sicher gut darauf verzichten, von seinen ausgewachsenen Seehund-Verwandten geschubst zu werden. Doch was ihn nicht umbringt, härtet auch den Tiernachwuchs ab.

Nat. Geo. Wild 01:30 - 02:14

Südamerika ist die Heimat einer einzigartigen Tierwelt. Hier lebt beispielsweise der Kodkod. Diese Chilenische Waldkatze zählt zu den kleinsten Katzen der Welt. Das nur zwischen zwei und drei Kilogramm schwere Tier hat eine Kopfrumpflänge von 40 bis 50 Zentimetern und wird längst auf der Roten Liste der gefährdeten Arten geführt. In freier Wildbahn schätzt man seine Gesamtzahl auf weniger als 10.000 Exemplare. Auch der Muriqui oder Spinnenaffe gilt als gefährdet. Die ungebremste Abholzung der Wälder, ignorante Goldsucher und der maßlose Anbau von Kaffee verdrängen immer weitere hier heimische Tierarten.

Nat. Geo. Wild 02:15 - 02:54

Sie wirken auf den ersten Blick unscheinbar, doch sie stellen mit ihren Fähigkeiten selbst gefeierte Stars im Tierreich wie den Adler oder den Geparden in den Schatten. Ryan Reynolds stellt die wahren Superhelden der Natur vor, die "Superzeroes". Da gibt es zum Beispiel die Pistolenkrebs-Garnele, die Blasen heißer als die Sonne abfeuern kann, oder den Honigdachs, der quasi unkaputtbar ist. Außerdem wäre da noch der Glasfrosch, der sich zur Tarnung nahezu unsichtbar macht.

Nat. Geo. Wild 02:55 - 03:29

Ryan Reynolds wirft einen humorvollen Blick auf die schrägsten Erziehungsmethoden des Tierreichs. Wie etwa beim Koala, der sein Junges mit Kot füttert - oder bei Gänsen, die ihre Eier gefährlich nah an Abgründen ablegen. Was zunächst nach katastrophalem Elternverhalten aussieht, entpuppt sich manchmal als cleverer Überlebensinstinkt. Sind diese Tiere also wirklich schlechte Mamas bzw. Papas oder einfach evolutionäre Genies mit ungewöhnlichen Methoden?

Nat. Geo. Wild 03:30 - 04:04

Ryan Reynolds zeigt, wie tierische Underdogs auf Partnersuche gehen. Da kommen Riesennasen und "Wingmen" zum Einsatz - und es gibt jede Menge Rituale, die die Regeln der Romantik auf den Kopf stellen.

Nat. Geo. Wild 04:05 - 04:44

Ryan Reynolds rückt Trickbetrüger des Tierreichs in den Fokus, die sich mit Täuschung durchs Leben mogeln. Ob Tarnung, Ablenkung oder Diebstahl - diese Underdogs sind wahre Meister der Manipulation.

Nat. Geo. Wild 04:45 - 05:24

Ryan Reynolds geht auf Tuchfühlung mit tierischen Außenseitern, die auf Methoden mit Ekelfaktor zurückgreifen, um den Kampf ums tägliche Überleben für sich zu entscheiden. Seekühe etwa steuern ihren Auftrieb im Wasser mit Flatulenzen, während Pilzmückenlarven in dunklen Höhlen Schleimfäden aus dem Hinterteil spinnen - und damit magisch leuchtende Fallen für ihre Beute bauen.

Nat. Geo. Wild 05:25 - 06:04

Ryan Reynolds zeigt, wie tierische Underdogs auf Partnersuche gehen. Da kommen Riesennasen und "Wingmen" zum Einsatz - und es gibt jede Menge Rituale, die die Regeln der Romantik auf den Kopf stellen.

Nat. Geo. Wild 06:05 - 06:24

Phil Breslin taucht in die geheimnisvolle Welt der Mangroven ein, um herauszufinden, welches Tier hier im Schlamm und Morast wirklich die besten Überlebenschancen hat. Auf seiner Reise trifft er auf eine angriffslustige Schlammkrabbe mit gewaltigen Scheren und fängt mit bloßen Händen einen wendigen Geigenrochen. Doch die wohl überraschendste Begegnung macht er mit einem winzigen, aber gefürchteten Gegner - der Mücke. Dabei entdeckt er, dass hinter diesen kleinen Blutsaugern weit mehr steckt, als man vermuten würde.

Nat. Geo. Wild 06:25 - 06:49

Naturforscher Phil Breslin begibt sich in die geheimnisvollen Tiefen des Ozeans, um einige der faszinierendsten Meeresriesen hautnah zu erleben. Zuerst begegnet er dem gefürchteten Tigerhai - einem torpedoförmigen Raubtier mit messerscharfen Zähnen. Anschließend taucht er mit einer Gruppe majestätischer Mantarochen, die mit anmutigen Bewegungen durch das Wasser gleiten. Zum Abschluss lauscht Phil den eindrucksvollen Gesängen mächtiger Buckelwale, die zu den größten Tieren der Erde zählen.

Nat. Geo. Wild 06:50 - 07:09

Der indigene Forscher und Pädagoge Phil Breslin verlässt das australische Festland, um herauszufinden, welche tierischen Inselbewohner wahre Überlebenskünstler sind. Seine Reise beginnt auf den Wellesley-Inseln, wo er der faszinierenden Grünen Meeresschildkröte begegnet. Weiter geht es nach K'Gari, dem früheren Fraser Island. Hier spürt er ein Rudel der berüchtigten Dingos auf. Doch die gefährlichste Begegnung erwartet ihn zum Schluss. Phil Breslin trifft die gefürchtete Todesotter, eine giftige Schlange, die ihrem Namen alle Ehre macht.

Nat. Geo. Wild 07:10 - 07:59

Diese Folge nimmt die Jagdtechniken von Krokodilen genau unter die Lupe. Mit modernster Kameratechnik wird gezeigt, wie sie Beutetiere wie Gnus und Zebras aufspüren, abpassen und blitzschnell töten.

Nat. Geo. Wild 08:00 - 08:44

Botswana gilt nicht nur als eines der friedlichsten Länder Afrikas, sondern ist auch als Naturparadies mit einer Vielzahl außergewöhnlicher Landschaften bekannt. Von ausgetrockneten Salztonebenen über unterschiedliche Savannenarten bis hin zu märchenhaften Wasserwelten reicht die Bandbreite der Lebensräume. Entsprechend vielfältig gestaltet sich die Tierwelt. Die Elefantenpopulation ist hier so groß wie nirgendwo anders auf der Welt, und auch seltene Spezies wie den Afrikanischen Wildhund gibt es zu bestaunen. Jeden Tag aufs Neue müssen sich diese Tiere den Herausforderungen ihrer Umgebung stellen.

Nat. Geo. Wild 08:45 - 09:29

Im Herzen von Sabah, dem malaysischen Bundesstaat auf der südostasiatischen Insel Borneo, entspringt ein wahrer Quell des Lebens: der Kinabatangan. Über eine Strecke von rund 600 Kilometern schlängelt sich der Fluss aus dem Hochland bis zur Mündung in die Sulusee und bietet einer Artenvielfalt ein Zuhause, wie sie auf der Erde kaum irgendwo sonst zu finden ist.

Nat. Geo. Wild 09:30 - 10:14

Trotz enormer Überbevölkerung, ausufernden Großstädten und einer wachsenden Zahl motorisierter Fahrzeuge bietet der indische Subkontinent noch Platz für zahlreiche Tierarten. Zu den bedrohten Wildtierarten Indiens gehört der Asiatische Elefant. Er lebt im Tiefland am Fuße des Himalayas in zerstreuten Populationen. Den Menschen dort gelten die selten gewordenen "grauen Riesen" als heilige Tiere.

Nat. Geo. Wild 10:15 - 10:59

Einst war der Bengalische Tiger in weiten Teilen Asiens verbreitet. Heute gelten die auch Königstiger genannten Raubkatzen in ihrer Existenz als gefährdet. Sie ernähren sich vorwiegend von Fleisch und benötigen täglich etwa acht Kilo. Ihr Jagdgebiet ist der dichte indische Dschungel, in dem ein ständiger Kampf ums Überleben ausgefochten wird und das gnadenlose Recht des Stärkeren herrscht.

Nat. Geo. Wild 11:00 - 11:49

In Indien leben auf gerade einmal zwei Prozent der Gesamtfläche der Erde über eine Milliarde Menschen - das entspricht rund einem Fünftel der Weltbevölkerung! Doch wer glaubt, dass neben "Rund um die Uhr"-Verkehrschaos und aus den Nähten platzenden Wohnsiedlungen kein Platz mehr für Wildlife und Natur bleibt, der irrt sich gewaltig. Auf dem Subkontinent mit seinen atemberaubenden Landschaften wimmelt es geradezu von seltenen Arten - und genau denen widmet sich "Wildes Indien". In einer ersten Episode begibt sich die dreiteilige Reihe auf die Spur des Asiatischen Elefanten, der heute nur noch in zerstreuten Populationen in den Vorbergen des Himalaja lebt und als stark gefährdet gilt. Welche Gewohnheiten haben die imposanten "Grauen Riesen" und warum werden sie in Indien als heilige Tiere verehrt? Die Antwort gibt's in "Wildes Indien". Episode zwei steht ganz im Zeichen des Königstigers. Die majestätischen Raubkatzen, die einst in weiten Teilen Asiens verbreitet waren, sind äußerst geschickte Jäger - kaum verwunderlich, wenn man weiß, dass allein ein Exemplar acht Kilo Fleisch am Tag zum Überleben benötigt! In der letzten Episode geht die Reihe dann auf Tuchfühlung mit einer Spezies, die man nur noch im Nordwesten Indiens in freier Wildbahn antrifft, dem Asiatischen Löwen. Und der mischt in Sachen Emanzipation ganz weit vorne mit: Nicht etwa die männlichen Tiere gehen zur Jagd. Nahrungsbeschaffung ist bei den Asiatischen Löwen reine Frauensache!

Nat. Geo. Wild 11:50 - 12:34

In der Nähe von Loch Sport, einem kleinen Badeort im südaustralischen Bundesstaat Victoria, werden immer häufiger die Kadaver von Kängurus gefunden, denen der Kopf fein säuberlich abgetrennt wurde. Die Bewohner von Loch Sport sind davon überzeugt, dass dies das Werk eines Raubtiers sei. Augenzeugen berichten bald von einem braunen, hundeartigen Wesen mit langer Schnauze und Streifen auf dem Rücken. Die Beschreibung passt perfekt auf den Tasmanischen Tiger oder Beutelwolf - der gilt allerdings seit 1936 offiziell als ausgestorben. Ist der tot geglaubte Fleischfresser tatsächlich zurückgekehrt?

Nat. Geo. Wild 12:35 - 13:24

Die Reihe berichtet heute vom Zusammenstoß eines Militärflugzeugs in rund 450 Metern Höhe - mit einem Rentier! Wie kann das sein? DNA-Untersuchungen belegen, dass das Tier, mit dem der Jet kollidierte, kein Vogel, sondern definitiv ein Rentier war. Passenderweise ereignete sich dieser tierische Crash kurz nach Weihnachten, so dass die Ermittler bei der Suche nach des Rätsels Lösung auf die wildesten Ideen kommen.

Nat. Geo. Wild 13:25 - 14:09

Halloween steht vor der Tür. Bevor allerdings der spaßige Grusel beginnt, sieht sich Dr. Pol mit jeder Menge alltäglicher Herausforderungen konfrontiert. Während Charles schon mal ein paar Streiche probt, hat sein Vater immer noch alle Hände voll zu tun. Schließlich besuchen der Doc und seine Familie einen Gespensterhof. Doch nach einer wütenden Rinderherde, einem scheuen Hengst und zwei ungezogenen Beuteltieren kann Dr. Pol an diesem Tag nichts mehr erschrecken.

Nat. Geo. Wild 14:10 - 14:54

Kurz vor Weihnachten begibt sich Dr. Pol zum Hof von John Jourdains. Der Farmer möchte seine Kälber kastrieren lassen. Dafür benötigt man normalerweise einen speziellen Behandlungsstand. Eine derartige Einrichtung steht hier aber nicht zur Verfügung. Jetzt wird es schwierig. Zum Glück weiß Dr. Pol zu improvisieren. Derweil bekommt es Dr. Brenda mit einem Rentier namens Ole zu tun. Eigentlich sollte es den Santa-Schlitten ziehen, doch ein gewaltiger Hufabszess macht ihm schwer zu schaffen.

Nat. Geo. Wild 14:55 - 15:39

Europa ist ein enorm vielfältiger Kontinent. Von der portugiesischen Algarve im äußersten Südwesten bis zum nördlichen Ural an der Grenze zu Asien sowie von Sizilien bis zum Nordkap erstreckt sich jedoch vor allem ein Erdteil, der wie kein anderer vom Menschen geformt wurde. Riesige Städte und seit Jahrtausenden durch die unterschiedlichsten Kulturen gestaltete Landschaften prägen hier das Gesicht der Erde. Hinzu kommen aber trotz allem höchst beeindruckende und vielfach ursprüngliche Naturräume wie die faszinierende Bergwelt der Karpaten oder die einsamen Fjorde Norwegens, das riesige Donaudelta oder das einzigartige Wattenmeer an der deutschen Nordseeküste. Die Serie "Europas verborgene Naturwunder" widmet sich diesen besonderen Lebensräumen und öffnet damit den Blick für wahre Schatzkammern der Natur. Das reicht von den Wäldern und Tundren am Rande des Polarkreises bis hin zum sonnendurchglühten, subtropischen Süden. Rentiere, Moschusochsen und Bären im hohen Norden gehören ebenso zur europäischen Fauna wie Rothirsche, Rehe und Hasen in den deutschen Mittelgebirgen, die Steinböcke in der Sierra Nevada, Wisente in polnischen Urwäldern oder die berühmten Berberaffen auf dem Felsen von Gibraltar. "Europas verborgene Naturwunder" ist eine faszinierende Entdeckungsreise, die einerseits die unbekannten Seiten von bereits Bekanntem deutlich macht - und andererseits die Augen für bislang Unbekanntes weit öffnet. Dabei wird deutlich, dass der Kontinent trotz seiner mehr als 700 Millionen Einwohner weiterhin zahlreiche Naturparadiese aufweist. Nicht selten liegen sie unweit der Metropolen und in jedem Fall sind sie für das Wohlbefinden all dieser Menschen ungeheuer wichtig.

Nat. Geo. Wild 15:40 - 16:24

Der Südwesten Europas ist von einer erstaunlichen landschaftlichen Vielfalt: Galizien und Nordportugal sind sturmumtoste und regnerische Regionen, während in der Wüste von Tabernas in Andalusien permanente Trockenheit herrscht. Auf den schneebedeckten Gipfeln der Sierra Nevada, dem höchsten Gebirge der Iberischen Halbinsel, sind mächtige Steinböcke zuhause. Im Mündungsgebiet des Guadalquivir leben Weißbart-Seeschwalben, und in Gibraltar fühlen sich Berberaffen heimisch.

Nat. Geo. Wild 16:25 - 17:14

Europa ist ein enorm vielfältiger Kontinent. Von der portugiesischen Algarve im äußersten Südwesten bis zum nördlichen Ural an der Grenze zu Asien sowie von Sizilien bis zum Nordkap erstreckt sich jedoch vor allem ein Erdteil, der wie kein anderer vom Menschen geformt wurde. Riesige Städte und seit Jahrtausenden durch die unterschiedlichsten Kulturen gestaltete Landschaften prägen hier das Gesicht der Erde. Hinzu kommen aber trotz allem höchst beeindruckende und vielfach ursprüngliche Naturräume wie die faszinierende Bergwelt der Karpaten oder die einsamen Fjorde Norwegens, das riesige Donaudelta oder das einzigartige Wattenmeer an der deutschen Nordseeküste. Die Serie "Europas verborgene Naturwunder" widmet sich diesen besonderen Lebensräumen und öffnet damit den Blick für wahre Schatzkammern der Natur. Das reicht von den Wäldern und Tundren am Rande des Polarkreises bis hin zum sonnendurchglühten, subtropischen Süden. Rentiere, Moschusochsen und Bären im hohen Norden gehören ebenso zur europäischen Fauna wie Rothirsche, Rehe und Hasen in den deutschen Mittelgebirgen, die Steinböcke in der Sierra Nevada, Wisente in polnischen Urwäldern oder die berühmten Berberaffen auf dem Felsen von Gibraltar. "Europas verborgene Naturwunder" ist eine faszinierende Entdeckungsreise, die einerseits die unbekannten Seiten von bereits Bekanntem deutlich macht - und andererseits die Augen für bislang Unbekanntes weit öffnet. Dabei wird deutlich, dass der Kontinent trotz seiner mehr als 700 Millionen Einwohner weiterhin zahlreiche Naturparadiese aufweist. Nicht selten liegen sie unweit der Metropolen und in jedem Fall sind sie für das Wohlbefinden all dieser Menschen ungeheuer wichtig.

Nat. Geo. Wild 17:15 - 17:59

Europa bietet nicht nur Menschen in Dörfern und Städten eine Heimat. Auch Tiere finden in den vielfältigen Landschaften des Kontinents Lebensraum und Nahrung. In Griechenland gibt es Regionen, die auch als "Serengeti Europas" bezeichnet werden. Büffel und Bären sind in den faszinierenden Landschaften zu finden. An den Küsten Griechenlands kann man auf Mönchsrobben treffen.

Nat. Geo. Wild 18:00 - 18:44

Das Mittelmeer ist Europas Ferienparadies Nummer eins! Sonnenanbeter, Wasserfans und Naturliebhaber kommen hier gleichermaßen auf ihre Kosten. Was sich unter dem kristallklaren Wasser am Meeresboden für Schätze verbergen, wissen allerdings die wenigsten. Neben Barrakudas, Delfinen und Walen leben hier Quallen und Schalentiere. Über 10.000 bislang identifizierten Arten bietet das Mittelmeer ein Zuhause

Nat. Geo. Wild 18:45 - 19:29

Der Andrang in der Praxis von Dr. Pol ist ziemlich groß: Noch bevor der passionierte Veterinär in Ruhe seinen ersten Kaffee trinken kann, hat sich vor der Tür bereits eine lange Schlange mit Patienten gebildet. Zuerst sind die Notfälle an die Reihe. Unter anderem bekommt es das Team diesmal mit einem völlig unterkühlten Welpen zu tun. Die Lage ist ernst: Das Tier muss schnell wieder aufgewärmt werden, denn sonst droht es zu erfrieren.

Nat. Geo. Wild 19:30 - 20:14

Dr. Pol ist in Michigan eine lebende Legende. Der gebürtige Niederländer, der vor vielen Jahrzehnten nach Isabella County auswanderte, ist Tierarzt aus Leidenschaft und in seiner Wahlheimat bekannt wie der sprichwörtliche bunte Hund. Ans Aufhören denkt er noch lange nicht, obwohl er mittlerweile steil auf die 80 zugeht und damit eigentlich im besten Rentenalter wäre. Das Wohl seiner tierischen Patienten liegt ihm einfach zu sehr am Herzen. Dabei ist es ganz gleich, ob Sommer oder Winter, bei brütender Hitze oder eisiger Kälte: Dr. Pol ist immer im Einsatz - und der Andrang in seiner Praxis stets riesig. Vom hinkenden Wellensittich bis zur kränkelnden Katze: Gemeinsam mit seiner Frau Diane und seiner engagierten Crew kümmert sich der kernige Veterinär um allerlei pelzige, gefiederte und geschuppte Tiere. Neben der Sprechstunde für Kleintiere, die in seiner Praxis stattfindet, absolviert er aber auch "Hausbesuche" beim Vieh der örtlichen Farmer. Und es ist eine Ehrensache, dass er in Notfällen Tag und Nacht erreichbar ist. Auch in den neuen Folgen bekommen es Dr. Pol und sein Team einmal mehr mit zahlreichen medizinischen Herausforderungen zu tun. Da wären unter anderem ein verspielter Welpe, der sich das Bein gebrochen hat, ein Fohlen mit schlimmen Prellungen und eine Ente mit fürchterlichem Durchfall. Außerdem gibt's noch einen ziemlich kuriosen Patienten: Es handelt sich um einen Chihuahua, der plötzlich aus unerklärlichen Gründen Geräusche wie eine Gans macht. So etwas hat selbst Dr. Pol noch nie erlebt, geschweige denn gehört! Kann er das Tier von seinem Schnattertick befreien?

Nat. Geo. Wild 20:15 - 20:59

Die afrikanische Savanne ist die Heimat der Geparden, einer bedrohten Tierart im ständigen Kampf ums Überleben. Diese Folge begleitet eine einsame Gepardin, die gleichzeitig Beutetiere erlegen und ihre Jungen vor Angriffen anderer Raubtiere schützen muss. Möglichst schnell versucht sie, ihrem Nachwuchs alles Überlebenswichtige beizubringen. Um während der Aufzucht genug Milch zu haben, muss sie regelmäßig jagen - Topi-Antilopen zum Beispiel - und das in atemberaubender Geschwindigkeit. Ihre Beute muss sie anschließend vor tückischen Dieben verteidigen. Gepardenmütter verlieren die Hälfte ihrer Jungen an Löwen und müssen daher ständig neue Verstecke finden - ein kräftezehrender Balanceakt zwischen Fürsorge und Selbstbehauptung. Im Lauf der Monate werden die Jungtiere größer - die Männchen verlassen die Mutter und schließen sich mit anderen zusammen. Anpassung und Kooperation sind bei der Jagd auf Gnus der Schlüssel zum Erfolg. Ihr Überleben verdanken die bedrohten Raubkatzen ihrer Zähigkeit, Beweglichkeit und sozialen Intelligenz.

Nat. Geo. Wild 21:00 - 21:44

Die Kalahari-Wüste im Süden, das Okavango-Delta im Norden: Botswanas Wildnis ist fantastisch! Zu den eindrucksvollsten Tieren, die die endlosen Weiten des dünn besiedelten Binnenstaats durchstreifen, zählen Löwen und Elefanten. Tag für Tag kämpfen diese Spezies ums Überleben - und wenn sich ihre Wege kreuzen, endet das für eine Seite nicht selten tödlich. Gerade der Nachwuchs gerät bei solchen Auseinandersetzungen häufig in die Schusslinie. Die Doku begleitet ein Löwenrudel und eine Elefantenherde und zeigt aus den Augen der Jungtiere, welche Widrigkeiten in der unbarmherzigen Natur Botswanas lauern.

Nat. Geo. Wild 21:45 - 22:29

Leoparden leben sowohl in Afrika, als auch in Asien. Dabei haben die verschiedenen Umgebungen auch dazu geführt, dass sich Varianten dieser Großkatzenart herausgebildet haben. So ist der auf Sri Lanka beheimatete Leopard vergleichsweise größer und kräftiger gebaut als seine Verwandten auf dem Kontinent. Ursache hierfür ist offenbar das Fehlen von Nahrungskonkurrenten wie Löwe oder Tiger. Im Tiefland der Insel ist zudem die größte Leopardenpopulation der Welt zu Hause. Die Doku "Sri Lankas Leoparden-Dynastie" begleitet diese charismatischen Tiere und zeigt wie sie leben, jagen und ihre Jungen aufziehen.

Nat. Geo. Wild 22:30 - 23:19

Eine arbeitsreiche Woche voller Turbulenzen erwartet das Team von Pol Vet Services. Mit vereinten Kräften kämpfen alle um ein Ferkel in Not. Bald wird klar: Das Leben des Schweinchens steht auf dem Spiel. Doch auch viele weitere Klinikpatienten wollen versorgt werden. Beispielsweise beschäftigen sich die Tierärzte mit einem aufgeblähten Kalb, einer Katze mit einer Infektion und einem verletzten Emu.

Nat. Geo. Wild 23:20 - 23:59

In der Praxis von Dr. Pol tauchen erneut einige bezaubernde Patienten auf. Da wäre zum einen eine niedliche Katze, die allerdings unter lebensbedrohlichen Beschwerden, genauer gesagt unter einer Verstopfung leidet. Die Tierärzte müssen herausfinden, was die Ursache für diesen Zustand ist. Auch ein Pferd hat erhebliche Darmprobleme, die ebenfalls erst einmal lokalisiert werden müssen.