VOX UP 00:40 - 01:24

Eine Kopfverletzung nach einem Einsatz wird für Casey zu einer harten Prüfung. Mouch benimmt sich an einem Lehrgang daneben und Chief Boden muss ihn wieder aufbauen. Mackey bekommt ein Jobangebot, während Brett sich mit ihrem unerträglichen Stellvertreter herumschlagen muss.

VOX UP 01:25 - 01:59

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

VOX UP 02:00 - 05:09

Die Sendung hat eine bunte Produktpalette im Angebot. Sie reicht von nützlichen Dingen für den Haushalt, über schönen und wertvollen Schmuck bis hin zu praktischen Elektrogeräten. Auch die neuesten Modelle aus der Welt der Mobiltelefone sowie der Foto- und Filmkameras sind Bestandteile dieser Verkaufsshow. Außerdem gibt es viele Produkte aus dem medizinischen bereich, die die Gesundheit fördern.

VOX UP 05:10 - 05:54

In "Verklag mich doch!" werden Streitfälle vorgestellt - vom Baupfusch über Hausfriedensbruch bis zu Erbstreitigkeiten. Wie sorge ich dafür, dass ich nicht auf einer Baustelle und auf den Kosten sitzen bleibe, wenn das Bauunternehmen pfuscht? Oder was kann ich tun, wenn es in der Familie Streit um ein Erbe gibt? Kommentiert werden die Fälle von Rechtsanwälten, die juristische Ratschläge geben und klären, wer im Recht und wer im Unrecht ist!

VOX UP 05:55 - 06:54

Für Karin ist es ein Schock, als ihr Verlobter sie kurz vor der Hochzeit sitzen lässt. Sie bleibt in dem Moment nicht nur auf den Kosten für die Hochzeitsvorbereitungen sitzen, sondern muss auch noch aus dem gemeinsamen Heim ausziehen.

VOX UP 06:55 - 07:59

Als der 15-jährige Jan Heimes Kontakt zu seinem Rocker-Vater Georg aufnimmt, der sich um seinen Sohn jahrelang nicht gekümmert hat und mittlerweile Anführer eines berüchtigten Rockerclubs ist, sind Jans Mutter und ihr Lebensgefährte alarmiert. Denn mehr und mehr rutscht Jan in die kriminellen Kreise seines Vaters ab und wendet sich gegen die Mutter. Ein gnadenloser Kampf um das Wohl des Sohnes beginnt.

VOX UP 08:00 - 09:59

Karin und Peter Meyers Tochter Mareike wurde kaltblütig ermordet. Der Hauptverdächtige Marius Schneider wird vot Gericht mangels Beweisen freigesprochen. Ehepaar Meyer ist bestürzt über das Urteil. Es ist sich doch ganz sicher, dass Marius der Mörder ist. Während beide verzweifelt versuchen, die Wahrheit ans Licht zu bringen, müssen sie feststellen, dass selbst ihre jüngste Tochter Hannah auf der Seite des Täters steht.

VOX UP 10:00 - 10:34

Jamie zeigt, wie eine frische Meerbrasse perfekt gebraten wird, und serviert sie herrlich saftig mit luftigem Couscous und einer leckeren Salsa. Dann bereitet Jamie seine Variante eines klassischen Burgers mit einem frischen Krautsalat zu.

VOX UP 10:35 - 11:14

Es gibt Schweinefilet auf karibische Art mit geröstetem Mais und einem Tortilla-Salat. Danach serviert Jamie eine Minestrone mit pochiertem Huhn und einer würzigen Salsa verde. Der klassische, italienische Eintopf ist immer ein Genuss.

VOX UP 11:15 - 11:49

Diesmal bereitet Jamie schwedische Fleischbällchen mit einer ganzen Reihe an Beilagen zu. Neben Sellerie werden Blattspinat, Basmati-Reis sowie eine köstliche Cranberry-Soße serviert. Außerdem gibt Hühnerbrust mit Pasta Pesto à la Jamie.

VOX UP 11:50 - 12:19

Jamie brät einen asiatischen Lachs. Außerdem gibt es einen griechischen Salat mit Feta-Teigtaschen.

VOX UP 12:20 - 13:29

Kate Kitchenham untersucht in Hannover die Hundeführerschein-Prüfung und begleitet zwei Kandidat:innen. Der Führerschein soll sicherstellen, dass Hundehalter:innen ihre Tiere richtig führen können.

VOX UP 13:30 - 14:29

Heute geht es um die folgenden Fälle: Hauskatze "Bandit": Hauskatze "Bandit" geht es seit gestern Abend sehr schlecht. Der Kater bekommt nur noch schwer Luft. Der Haustierarzt diagnostiziert ein Lungenödem. Herrchen und Frauchen eilen daraufhin in die Tierklinik. Kaum dass "Bandit" im Behandlungszimmer angekommen ist, spuckt der Kater Blut. Jetzt muss schnell gehandelt werden. Laura Marie Hanebeck eilt herbei, um dem Notfallpatienten zu behandeln. Kann sie "Bandits" Leben retten? Jack Russell Terrier "Gina": Nicht jeder Hund ist mit 14 Jahren noch so fit wie "Gina". Trotzdem fällt der betagten Hundedame das Toben in letzter Zeit um einiges schwerer. Die Schulter bereitet dem Jack Russell Terrier immer wieder Probleme. Zwecks weiterer Untersuchungen hat der Hausarzt "Gina" an die Klinik überwiesen. Frauchen setzt alle Hoffnung in Oberarzt Dr. Christian Schlichtherle. Um der Sache auf den Grund zu gehen, wird "Gina" ins MRT geschickt. Wie wird das Ergebnis ausfallen? Zwergkaninchen "Pino": Zwergkaninchen "Pino" hat einen äußerst hartnäckigen Schnupfen. Nicht zum ersten Mal ist das 9 Jahre alte Böckchen deswegen zur Behandlung in der Klinik. Dr. Stefanie Johanshon hat sich mit dem Fall bereits vertraut gemacht. Frauchen hat keine Erklärung dafür, warum es "Pino" trotz Antibiotikum nicht besser gehen will. Noch mehr Sorgen bereitet ihr die Tatsache, dass "Pino" nicht mehr trinken will. Es wird Zeit, härtere Geschütze aufzufahren. Bolonka Zwetna "Elli Pirelli": Hündin "Elli" hat wahrscheinlich einen Bleistift verschlungen. Nicht nur Frauchen, auch Tierärztin Nadine Saturnus weiß, ab jetzt zählt jede Minute. Die spitzen Holzstücke könnten die Magenwand beschädigen oder den Darm perforieren. Erst das Röntgen wird zeigen, wie schlimm es wirklich um "Elli" steht. Was dann auf den Bildern zu sehen ist, überrascht nicht nur die Ärztin... Dackel Mix "Alma": Mischlingshündin "Alma" und ihr Frauchen sind ein tolles Gespann.

VOX UP 14:30 - 15:29

Heute geht es um die folgenden Fälle: Rauhaardackel-Welpe "Debbie": Dackel-Welpe "Debbie" hat einen Impftermin. Klinikleiterin Uta Rönneburg kennt die Besitzer gut und freut sich, deren 11 Wochen alten Neuzugang kennenzulernen. Bei dem Welpen-Erstcheck prüft die Tierärztin unter anderem "Debbie's" Allgemeinzustand, Nabel und Gebiss der Hündin. Die Untersuchung übersteht der Welpe spielend. Nur der Pieks der Impfspritze ärgert "Debbie"... Europäische Kurzhaarkatze "Pörssy": Katze Pörssy hat ein Kot- und Urin-Absatzproblem. Nachdem der 10 Jahre alte Kater beim Haustierarzt geröntgt wurde, besteht der Verdacht, dass "Pörssy" zum bereits zum zweiten Mal Blasensteine hat. Das will Dr. Stefanie Johanshon in der Tierklinik genauer untersuchen. Nach dem Abtasten und einem Check des mitgebrachten Röntgenbildes vermutet sie ein allgemeines Problem mit der Verdauung. Doch auch ein Herzproblem hat sie in Verdacht. Um die Vermutungen zu untermauern, muss "Pörssy" für weitere Untersuchungen in der Klinik bleiben. Jack Russell Terrier "Milou": Die nächste Patientin von Dr. Henning Schenk ist mit Vorsicht zu genießen. Hündin "Milou" ist seit einiger Zeit auffällig aggressiv gegenüber fremden Menschen. Als die einjährige Jack Russell-Hündin nun sogar zugebissen hat, wusste Frauchen nicht weiter. Deshalb will die Familie in der Tierklinik untersuchen lassen, ob "Milou's" Aggressivität vielleicht einen krankhaften Ursprung hat. Damit Neurologe Dr. Schenk die Hündin überhaupt untersuchen kann, greift er zu Trick 17. American Akita "Laika": Hündin "Laika" hat abgenommen, ist schwach auf den Beinen und sabbert viel. Nachdem der Haustierarzt bei der American Akita nichts feststellen konnte, fährt das besorgte Herrchen mit ihr in die Tierklinik. Als Tierärztin Doris Plagge ihre Patientin abtastet, fällt ihr auf, dass "Laika" einen verspannten Rücken hat und ein Knie schmerzt. Um den Symptomen auf den Grund zu gehen, wird die Hündin gerönt. Was wird die Tierärztin bei "Laika" entdecken?

VOX UP 15:30 - 16:29

Heute geht es um die folgenden Fälle: Maine Coon-Mix "Jody": Als die Familie mit ihrer Katze "Jody" in der Tierklinik eintrifft, ist die mitten in den Wehen. Ein Katzenbaby hat sie allein auf die Welt gebracht, doch seitdem stockt der Geburtsvorgang. Tierarzt Hans-Christoph Vöcks entschließt sich sofort zum Röntgten, um zu sehen wie viele Babys sich noch im Bauch befinden. Doch als er das Bild mit der Familie auswertet, zeigt sich noch etwas ganz anderes im Inneren der trächtigen Katze. Old English Bulldog "Ingeborg": Ihre nächste Patientin kennt Uta Rönneburg bereits aus vorangegangenen Behandlungen mit Hautproblemen. Doch heute ist Bulldogge "Ingeborg" nicht wegen ihrer Haut da, sondern wegen ihrer Daumenkralle. Die hat sich die stürmische Bulldogge im Gefecht halb abgerissen. Da sich die Familie nicht getraut hat, die Kralle selbst zu ziehen, übernimmt das kurzerhand die Klinikleiterin. Havaneser "Joschi": Havaneser "Joschi" hat gestern noch ohne Probleme gespielt und getobt. Heute Morgen bemerkte Frauchen plötzlich, dass der Rüde humpelt. Einen Bruch will Tierarzt Hans-Christoph Vöcks zunächst ausschließen. Doch was ist dann der Grund für die Lahmheit? Jack Russell Terrier "Paula": Nur wenige Stunden nach ihrer Impfung geht es Hündin "Paula" schlecht. Besorgt und ratlos macht sich Frauchen mit der Jack Russell Hündin auf den Weg in die Tierklinik. Dort angekommen, nimmt Uta Rönneburg die beiden in Empfang. Die Klinikleiterin vermutet, dass "Paula" eine allergische Reaktion auf den Impfstoff entwickelt hat. Um ihre Vermutung zu prüfen, untersucht sie die 9 Jahre alte Hündin... Cocker Spaniel "Jacko": Auf den Termin beim Onkel Doktor hat Rüde "Jacko" keine Lust. Vor dem Behandlungszimmer wirft der Cocker Spaniel den Anker, noch bevor Tierärztin Uta Rönneburg überhaupt einen Blick auf ihren Patienten werfen kann. Dabei braucht der kranke Rüde dringen ärztlichen Rat. In seinem Bauch herrscht ein Gewitter.

VOX UP 16:30 - 17:34

Bernd Hackl bringt dem Badigano-Wallach "Peppino" behutsam bei, dass man vor Traktoren keine Angst haben muss. Die Wallache "Anuk" und "Impuls" lassen sich nicht voneinander trennen. Eine knifflige Aufgabe für Pferdeprofi Sandra Schneider.

VOX UP 17:35 - 18:29

Der junge Chirurg Shaun Murphy, gespielt von Freddie Highmore ("Bates Motel"), gibt sein ruhiges Landleben auf und nimmt eine Stelle in einem renommierten und großen Stadtkrankenhaus an, dem San Jose St. Bonaventure Hospital. Murphy unterscheidet sich nicht nur aufgrund seines Alters von seinen Kollegen - er ist ein Autist, der aufgrund des Savant-Syndroms als Genie gilt. Auf sich alleine gestellt und unfähig persönliche Kontakte in seinem Umfeld aufzubauen, nutzt er seine außergewöhnlichen Begabungen, um Leben zu retten und sich vor seinen skeptischen Kollegen zu behaupten.

VOX UP 18:30 - 19:19

Der junge Chirurg Shaun Murphy, gespielt von Freddie Highmore ("Bates Motel"), gibt sein ruhiges Landleben auf und nimmt eine Stelle in einem renommierten und großen Stadtkrankenhaus an, dem San Jose St. Bonaventure Hospital. Murphy unterscheidet sich nicht nur aufgrund seines Alters von seinen Kollegen - er ist ein Autist, der aufgrund des Savant-Syndroms als Genie gilt. Auf sich alleine gestellt und unfähig persönliche Kontakte in seinem Umfeld aufzubauen, nutzt er seine außergewöhnlichen Begabungen, um Leben zu retten und sich vor seinen skeptischen Kollegen zu behaupten.

VOX UP 19:20 - 20:14

Der junge Chirurg Shaun Murphy, gespielt von Freddie Highmore ("Bates Motel"), gibt sein ruhiges Landleben auf und nimmt eine Stelle in einem renommierten und großen Stadtkrankenhaus an, dem San Jose St. Bonaventure Hospital. Murphy unterscheidet sich nicht nur aufgrund seines Alters von seinen Kollegen - er ist ein Autist, der aufgrund des Savant-Syndroms als Genie gilt. Auf sich alleine gestellt und unfähig persönliche Kontakte in seinem Umfeld aufzubauen, nutzt er seine außergewöhnlichen Begabungen, um Leben zu retten und sich vor seinen skeptischen Kollegen zu behaupten.

VOX UP 20:15 - 21:04

Magnum und Higgins werden von einem Bräutigam beauftragt, seine zukünftige Braut am Vorabend ihrer Hochzeit zu beobachten. Zunächst gehen die beiden von einem einfachen Fall aus, finden sich aber bald in einem Netz von Lügen wieder.

VOX UP 21:05 - 21:59

Magnum wird von einem Journalisten beauftragt, seine anonyme Quelle aufzuspüren, nachdem diese auf mysteriöse Weise verschwunden ist. Higgins bekommen einen neuen Auftrag vom MI-6. Außerdem kommt Ricks alter Freund Robbie auf die Insel.

VOX UP 22:00 - 22:59

Zwei Truckfahrer, die mit einem LKW voller Drogen unterwegs waren, wurden erschossen. Der Hauptverdächtige, ein Freund der beiden, ist ein Bekannter von Voight. Halstead glaubt deshalb, dass Voight in dem Fall nicht objektiv ist.

VOX UP 23:00 - 23:54

In einem Lagerhaus in Chinatown werden mehrere tote Chinesinnen gefunden. Die Untersuchung ergibt, dass die Frauen verdurstet beziehungsweise verhungert sind und dass es zu Handgreiflichkeiten gekommen sein muss. Der Vater eines der Mädchen gibt zu, den berüchtigten Gangster Dennis Lee dafür bezahlt zu haben, seine Tochter aus dem Ausland zu holen. Das Team versucht, Lee ausfindig zu machen.

VOX UP 23:55 - 00:54

Sergeant Olivia Benson und Voights Einheit untersuchen gemeinsam den Angriff auf die Krankenschwester Victoria, die vergewaltigt und in einem brennenden Gebäude zurückgelassen wurde. Sie ist bereits das vierte Opfer eines Serientäters.