Lie to Me

Marcus Braden, ein amerikanischer Student, wird im Jemen überfallen und verschleppt. Gillian und Eli aus dem Team von Cal Lightman sollen das Team des Außenministeriums unterstützen, das mit den Behörden des Landes über die Freilassung des jungen Mannes verhandelt. Braden wurde nach Angaben der jemenitischen Polizei mit Marihuana erwischt und daher droht ihm im Falle einer Verurteilung die Todesstrafe. Cal kümmert sich unterdessen um einen alten Freund, der in einen Industriediebstahl verwickelt ist.