ONE 00:30 - 02:09

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Agatha Christies Figur des belgischen Meisterdetektivs Hercule Poirot löst mithilfe seiner kleinen grauen Zellen die kompliziertesten Fälle. ONE zeigt die aufwendige britische Verfilmung aller siebzig Poirot-Geschichten mit David Suchet in der Hauptrolle vollständig, in HD und zusätzlich im englischen Originalton. Poirots Besuch in dem argentinischen Restaurant 'El Ranchero', an dem sein Freund Captain Hastings finanziell beteiligt ist, endet im Krankenhaus. Sein Arzt empfiehlt zur Erholung einen zweiwöchigen Aufenthalt in einem Kurhotel an der Südküste Englands, das auf Patienten mit Übergewicht spezialisiert ist. Damit Poirot dort nicht allein leiden muss, begleitet ihn Hastings. Doch die erzwungene Ruhe währt nicht lange. Arlena Stuart, eine gefeierte Schauspielerin, die ebenfalls in dem Hotel zu Gast ist, wird an einem Strand ermordet aufgefunden. Poirots Ermittlungen ergeben, dass dieser Mord mit einem anderen Fall zusammenhängt. In beiden Fällen erweist sich der Mörder als kaltblütig und durch und durch böse, wie der Titel der Episode andeutet.

ONE 02:10 - 03:04

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Nach dem gewonnenen Krieg empfängt Louis XIV. König Leopold, den Verlierer, um mit ihm die Friedensbedingungen zu verhandeln. Philippe, der als siegreicher Heerführer zurückgekehrt ist, geht auf Distanz zum Chevalier und zu seiner Familie. Während Madame de Maintenon ihren Einfluss auf den König ständig ausbaut, startet Montespan eine Intrige, indem sie peinliche Details aus Maintenons Vergangenheit in Umlauf bringt. Colbert und die anderen Ratsmitglieder machen sich große Sorgen wegen der äußerst angespannten Finanzlage.

ONE 03:05 - 03:59

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Philippe stellt weiter Nachforschungen über den geheimnisvollen Mann mit der eisernen Maske an, den er in der Bastille gesehen hat, bevor er niedergeschlagen wurde. Offenbar will man ihm etwas verheimlichen. Er schaltet schließlich Fabien ein, der Erkundigungen einzieht. Bei den Verhandlungen mit Leopold beansprucht Louis ganz Spanien für sich. Leopold zieht Königin Maria Theresia auf seine Seite und überzeugt sie davon, dass seine Nichte Eleonore mit dem spanischen König, dem Bruder der Königin, verheiratet werden soll. Dieser Plan wird jedoch von Ludwig durchschaut und zunichte gemacht.

ONE 04:00 - 04:54

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Als Vergeltungsmaßnahme für die Verletzung Colberts lässt Louis in Paris wahllos Männer festnehmen, darunter auch Tristan, Guillaumes Lehrling. Jeannes Versuch, den König um Gnade zu bitten, scheitert. Chevalier macht sich an die reiche protestantische Witwe Delphine heran. Philippe verfolgt eine Spur zu dem Mann mit der eisernen Maske und gerät dabei selbst in Lebensgefahr. Bossuet trifft in Rom ein, um die Zustimmung des Papstes für Louis' Machtübernahmepläne einzuholen. Und Maria Theresia bricht nach Spanien auf, um Leopold bei dessen Verschwörung zu helfen.

ONE 04:55 - 05:44

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Um die Herausgabe seines Sohnes Tristan zu erpressen, wird Fabien als Geisel genommen. Louis ist extrem empört über diese Dreistigkeit, lässt sich aber dann von seinem Bruder Philippe dazu überreden einen Gefangenenaustausch einzugehen. Philippe überwacht den Austausch, Fabien wird frei gelassen, doch Louis demonstriert seine Macht indem die Entführer erschossen werden und einer der Gefangenen öffentlich hingerichtet wird. Philippe reitet mit Bontemps zu dem Haus, in dem er den Mann mit der eisernen Maske gesehen hat, und bemerkt, dass Bontemps in die Angelegenheit verwickelt sein muss.

ONE 05:45 - 06:04

Pierre empfängt den Preisträger des Deutschen Comedypreises Tommi Schmitt an seinem großen Abend. Den Erfolg feiern die beiden ganz légère bei einem Döner... achja, und in einer Stretchlimo.

ONE 06:05 - 06:54

Schockiert kämpft Samia mit der Tatsache, dass ihr Vater todkrank ist, und versucht ihn davon abzuhalten, nach Uganda zu fliegen. Johann indes möchte Vera ablenken und plant ein verlängertes Wochenende in Paris. Als Vera allerdings von Joshuas Krankheit erfährt, läuft alles anders, als von Johann geplant. Schließlich gesteht Vera ihm, dass sie noch Gefühle für Joshua hat. Simon macht den 'Pillen-Jungen' Olli ausfindig, doch der läuft davon. Das macht Simon umso sicherer, dass André irgendetwas im Schilde führt. Gemeinsam mit Fiona treibt André derweil seinen fiesen Plan weiter: Er verabreicht Leonie K.o.-Tropfen.

ONE 06:55 - 07:39

Samia überredet ihren todkranken Vater, seine Krankenakte Gregor vorzulegen, um eine weitere Meinung einzuholen. Doch Joshua muss erfahren: Seine Chance, die Operation zu überleben, ist äußerst gering. Johann ist von Veras Geständnis schwer schockiert. Er verlangt von ihr, Joshua nie wieder zu sehen. André und Fiona können Leonie weismachen, dass André durch Leonies vermeintliche Indiskretion von Fiona erpresst wird. Es scheint so, als müsste André wegen Leonie ins Gefängnis. Werner ist sauer, weil jemand eine viel zu teure Whiskylieferung bestellt hat. Viktoria vermutet Marc dahinter.

ONE 07:40 - 08:24

Leonie gibt bei Werner Saalfeld vor, Geld für den Kauf eines weiteren Flugzeugs zu benötigen. Der aber glaubt ihr nicht und will ihr die Fürstenhof-Anteile nicht abkaufen. Stattdessen schöpft er den Verdacht, dass Leonie erpresst wird, und beginnt nachzuforschen. Gregor sieht, wie Samia mit ihrem Vater Joshua tanzt. Schlagartig wird ihm bewusst, wie sehr er Samia noch liebt. Alfons und Hildegard können Johann besänftigen. Er muss Vera die Möglichkeit geben, sich über ihre Gefühle bewusst zu werden. Simon ist verwundert, wie rührend sich sein Vater André um Leonie kümmert, und vermutet eine Falle.

ONE 08:25 - 09:14

Da Fionas Herz heimlich für André schlägt, wehrt sie sich zunächst, mit Werner anzubandeln, um ihn auf eine falsche Fährte zu locken. Doch der Plan geht auf. Werner zeigt sich schließlich bereit, Leonies Anteile doch zu kaufen. André sieht sich am Ziel. Fiona allerdings beschließt, das Geld nicht mit André zu teilen, sondern für sich zu behalten. Samia glaubt, dass Gregor nur deshalb am Fürstenhof bleibt, um ihrem Vater zu helfen. Dass auch sie dabei eine große Rolle spielt, verschweigt Gregor ihr. Marc und Ben helfen Viktoria dabei, einen Karaokeabend zu organisieren.

ONE 09:15 - 10:04

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Gegen seinen Willen wird Stone mit dem hippen Drogenfahnder Al Wozynsky zusammengebracht, während Heller sich von einer Schussverletzung erholt. Gemeinsam versuchen sie, einen mörderischen Drogenring zu zerschlagen - bis Stone den Verdacht hegt, dass Wozynsky in die Machenschaften verwickelt ist.

ONE 10:05 - 10:54

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Die Frau eines Gefängnisinsassen beauftragt Rockford (James Garner) damit einen Schatz zu finden, der auf einer Ranch versteckt ist.

ONE 10:55 - 11:39

Susann macht Bentes Geständnis immer noch schwer zu schaffen. Als sie sich durchringt, mit Bente zu reden, um wenigstens ihre Motive zu verstehen, werden sie von Roman unterbrochen, der seine eigene Wut an Susann auslässt, Bente in Schutz nimmt und Susann schwere Vorwürfe macht. Auch zu Merle kann Susann noch immer keinen rechten Draht finden. Sie lässt ihrer Enttäuschung freien Lauf und muss traurig erkennen, dass ihre Freundschaft vielleicht nicht mehr zu retten ist. Mick bleibt in Lüneburg und erfährt von Lars, in was für üble Machenschaften Bente verstrickt ist. Nun versteht er, warum sie sich von ihm zurückgezogen hat - nur verzeihen kann er ihr nicht. Lars macht einen entschiedenen Schritt und fordert von Bente, sich aus der Firma zurückzuziehen. Roman ist erbost, doch Lars lässt sich nicht einschüchtern. Entschlossen entlässt er auch seinen Stiefvater aus seiner Beratertätigkeit.

ONE 11:40 - 12:29

Seit dem eher peinlichen Erwachen nach der Haschisch-Party ist der Umgang zwischen Regina und Thomas deutlich angespannt. Dass sie sich zufällig beim selben Tauchkurs anmelden und wieder halbnackt voreinander stehen, macht die Sache nicht besser. Als sie auf den Gedanken kommen, Sex zu haben, um den Bann zu lösen, müssen sie zugeben, dass diese Idee ziemlich albern ist. Roman verteidigt Bente vor Susann, aber zu seinem Missfallen ist es Bente selbst, die ihm klarmacht, dass sie Lars' und Susanns Vorwürfe verdient hat. Ebenso wie Roman, dem sie vor Augen führt, dass auch er längst verloren hat. Aber er will nicht aufgeben und erklärt Susann und Clemens den Kampf. Sie werden ihn nicht los - er wird das Teekontor behalten und in Vincents Loft ziehen! Carla ereilt eine schreckliche Nachricht: Ihr Vater Nicos hat einen Schlaganfall erlitten. Aufgelöst vor Angst um Nicos, fliegt Carla nach Korfu. Torben verspricht, ihr den Rücken freizuhalten - so gut er kann.

ONE 12:30 - 13:14

Nika Freese und Timo Knappe sind ein Team beim Kampfmittelräumdienst. Als Nika auf einem Baugelände eine Weltkriegsbombe entschärft, wird sie bei einer Explosion im Gesicht schwer verletzt. Sie überlebt, muss aber befürchten, auf Dauer entstellt zu bleiben. Bei Timo wecken die dramatischen Ereignisse erneut seine Gefühle für Nika. Sie hatten vor Jahren eine flüchtige Affäre, die in beiden noch nachklingt. Timo kann in dieser aufwühlenden Situation gar nicht anders, als Nika seine Liebe zu gestehen. Doch die weist seine Gefühle zurück. Sie befürchtet, dass sie nie wieder die Frau sein wird, in die Timo sich verliebt hat. Schwester Miriam Schneider möchte ihre Beziehung zu ihrer Freundin Rieke Machold vertiefen. Als Rieke umziehen muss, hält Miriam die Zeit für reif, gemeinsam eine größere Wohnung zu suchen. Rieke reagiert auf diesen Vorschlag allerdings anders, als von Miriam gehofft.

ONE 13:15 - 13:59

Nun soll es endlich klappen mit dem ersten gemeinsamen Urlaub: Dr. Roland Heilmann und seine Katja freuen sich riesig auf Lissabon. Doch dann begegnet Katja ihrer ehemaligen Nachbarin Simone Berger auf der Straße. Diese wird von schwerem Husten geplagt und so nimmt Katja sie mit zu Roland in die Sachsenklinik. Doch bevor Roland richtig helfen kann, verschwindet Simone wieder. Dabei sind ihre Untersuchungsergebnisse alarmierend. Katja macht sich auf die Suche nach Simone und findet sie - in ihrem vollgepackten Auto. Was, wenn Simone auf der Straße lebt? Verwaltungschefin Sarah Marquardt baut fast einen Unfall mit Motorradfahrer Tobias Rauch. Dabei wollte dieser sie lediglich auf ihre auf dem Autodach vergessene Geldbörse aufmerksam machen. Da kippt Tobias mitsamt seinem Motorrad plötzlich um. Sarah übernimmt die Erstversorgung und meint Alkohol zu riechen. Dr. Kai Hoffmann aber stellt Aceton fest, was auf eine Blutzuckerentgleisung zurückzuführen ist. Tobias leidet an einem bisher unbekannten Diabetes mellitus. Wieder bei Bewusstsein, meint Tobias einen Engel gesehen zu haben … Sarah Marquardt! Ob Dr. Martin Stein Tobias helfen kann, mit Sarah ein Date einzufädeln? Die beiden Männer kennen sich aus der Schrauberwerkstatt und von gemeinsamen Motorradtouren.

ONE 14:00 - 15:24

Spielfilm Deutschland 2024 Der 79-jährige Georg Trapp (Günther Maria Halmer) schöpft seine Kraft aus der Ruhe. Der emeritierte Philosophieprofessor genießt es, mit geliebten Büchern und kauzigen Launen allein zu sein. Sein Selbstbild gerät jedoch ins Wanken, als er die Haushaltshilfe Sofia (Senita Huskic ) engagiert. Die 24-Jährige stellt Fragen, die den Stoiker zum Nachdenken bringen. Als Georg die Einladungsliste zu seinem 80. Geburtstag erstellt, macht ihn Sofia darauf aufmerksam, dass unter den Weggefährten und Würdenträgern echte Freunde fehlen! Von ihr ermutigt, nimmt Georg Kontakt zu seinem einstigen besten Freund auf. Der Antiquar Heinz (Stephan Bissmeier) freut sich nicht nur über das überraschende Wiedersehen, sondern ermutigt Georg zu einem romantischen Wagnis: Henri (Eleonore Weisgerber), Georgs unerfüllte Liebe, ist Witwe und nun frei für ihn! Jetzt fasst sich der einstige Charmeur endlich ein Herz, der eleganten Dame seine Aufwartung zu machen. Eigene Versäumnisse vor Augen wagt es Georg zudem, ungefragt in das Leben von Sofia einzugreifen. Mit Günther Maria Halmer, Senita Huskic, Stephan Bissmeier, Gabrielle Scharnitzky, Pit Bukowski u.a. | Buch: Hans Rath | Regie: Rainer Kaufmann

ONE 15:25 - 16:14

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Bei der Entführung eines Kunden aus seinem Wohnwagen wird Rockford (James Garner) bewusstlos geschlagen. (Teil 1 von 2)

ONE 16:15 - 17:04

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Rockford (James Garner) begeht Diebstahl in einer Druckerei, um Hinweise für Finanzmarkt-Manipulationen zu finden. (Teil 2 von 2)

ONE 17:05 - 17:49

Susann und Clemens sind entsetzt, als Roman sich weigert, ihnen das Kontorhaus wie verabredet zurückzuverkaufen und stattdessen in Vincents Loft einzieht. Eine juristische Handhabe dagegen gibt es nicht. In einem letzten Versuch Susanns, sich gütlich zu einigen, ist Roman bereit zur Rückgabe, wenn sie ihm im Gegenzug das Rubingrundstück in Vietnam überlässt. Mick will vorsorglich ein Testament verfassen, aber die Beschäftigung mit dem Tod lässt ihn mit seinem Schicksal hadern. Erst Lars öffnet ihm die Augen: Nur im bewussten Umgang mit ihm verliert der Tod seinen Schrecken. Fast kann Mick wieder lächeln, da folgt der nächste Schock. Mick muss fürchten, dass Morbus Kensington bei ihm ausgebrochen ist! Die Freundschaft zwischen Merle und Susann steht weiter auf wackeligen Beinen. Merle würde Bente gern unterstützen, fürchtet aber, Susann vor den Kopf zu stoßen. Thomas und Regina bemühen sich um ihre platonische Freundschaft. Dumm, dass es ständig danach aussieht, als hätten sie etwas miteinander.

ONE 17:50 - 18:39

Mick glaubt, den Ausbruch seiner Erbkrankheit zu erleben. In der Klinik gibt Regina Entwarnung, doch der Schock lässt Mick nicht mehr los. Heimlich verschafft er sich Zugang zu dem Medikament gegen seine Krankheit - und bringt sich damit in Lebensgefahr. Carla will der Bitte ihres Vaters folgen und vorerst die Großkäserei auf Korfu leiten. Torben macht ihr Mut, doch beide sind unglücklich über die räumliche Trennung. Roman will seine Tochter gegen Susann einschwören. Doch Bente bietet ihrem Vater erstmals die Stirn, weil sie ein neues Leben ohne Intrigen will.

ONE 18:40 - 19:24

Laura und Alexander können einander nicht mehr vertrauen und beschließen, fortan eigene Wege zu gehen. Laura steckt das jedoch nicht ohne weiteres weg: Sie streitet mit Tanja und in der Nacht wacht sie nach einem fiebrigen Traum auf, in dem sich Alexander in Lars verwandelt hat. Als sich Laura am nächsten Morgen kränkelnd zur Arbeit schleppt, bricht sie zusammen.

ONE 19:25 - 20:14

Laura hat eine Lungenentzündung und kommt ins Krankenhaus. Katharina besucht die Rivalin. Zum ersten Mal redet sie offen mit Laura, denn diese ist bewusstlos. Am Abend besucht Alexander Laura am Krankenbett. Die ganze Nacht wacht er an ihrer Seite, erst am Morgen wird er von Lars abgelöst. Als Laura erwacht, glaubt sie, Lars habe die Nacht bei ihr verbracht und ist ihm dafür dankbar.

ONE 20:15 - 21:44

Was gibt‘s zum Essen?“ „Nix.“ Paukenschlag am Eberhofer-Hof: Die Oma streikt! Nach gefühlt 2000 Kuchen und noch mehr Schweinsbraten, Semmelknödeln und Kraut beschließt die Oma, sich der familiären Fürsorge zukünftig zu entledigen. Chaos pur! Papa Eberhofer, Franz, Leopold und Susi sollen doch bitteschön endlich mal lernen, sich selbst zu versorgen.

ONE 21:45 - 22:34

Bärbel kommt von einer Fortbildung zum Thema Profiling zurück und glaubt fortan, den Menschen hinter die Stirn schauen zu können - was natürlich absoluter Blödsinn ist, aber Sophie lässt sie zunächst machen. Als sich Bärbel im Laufe des aktuellen Falls dann aber zunehmend verselbstständigt, muss Sophie sie doch einmal zur Ordnung rufen. In der Scheune von Bauer Rieder hat sich für kurze Zeit eine Art Resterampe eingemietet, in der man in großen Mengen und zu unfassbar günstigen Preisen alles kaufen kann, was gerade auf Lager ist: haltbare Lebensmittel, Kosmetika, Waschmittel, Kleidung etc. Sehr zum Missfallen von Frau Runkelbach, deren Laden seitdem so gut wie keinen Umsatz mehr macht. Und noch jemand scheint nicht sehr erfreut über die temporären Mieter zu sein, denn eines Morgens liegt der Chef der Resterampe tot in einem Güllebecken.

ONE 22:35 - 23:24

Bei einem kleinen Umtrunk anlässlich Bärbels Geburtstags im 'Gasthof Aubach' genehmigt sich Sophie ein, zwei Gläschen zu viel, gerät in eine Alkoholkontrolle und muss ihren Führerschein abgeben. Außerdem wird ein Verfahren gegen sie eingeleitet, denn es besteht der Verdacht, sie habe eine Dienstaufsichtsverletzung begangen. Sophie wird einstweilen suspendiert und Dietmar muss interimsmäßig die Wache leiten. Als man aber einen der Besitzer des hiesigen Bordells 'Waldhaus Amore' erschossen vor seinem Etablissement findet, pfeift Sophie auf ihre Suspendierung und nimmt die Ermittlungen auf - sehr zum Missfallen von Heike und vor allem Zielonka sen. Erstmals kann Bärbel einen Erfolg mit ihrer neuen psychologischen Herangehensweise verbuchen.

ONE 23:25 - 00:14

Ein Entführungsfall in Hengasch: Der kleine Timmi ist verschwunden und ganz Hengasch hilft, den Säugling zu suchen. Vor allem seine Mutter Nicole und sein Vater Ludwig Jaschke sind am Boden zerstört und können sich nicht erklären, wer den Kleinen entführt haben soll. Je tiefer Sophie, Dietmar und Bärbel in den Fall eintauchen, umso klarer wird, dass die Jaschkes ein Familiengeheimnis hüten ...

ONE 00:15 - 01:44

Was gibt‘s zum Essen?“ „Nix.“ Paukenschlag am Eberhofer-Hof: Die Oma streikt! Nach gefühlt 2000 Kuchen und noch mehr Schweinsbraten, Semmelknödeln und Kraut beschließt die Oma, sich der familiären Fürsorge zukünftig zu entledigen. Chaos pur! Papa Eberhofer, Franz, Leopold und Susi sollen doch bitteschön endlich mal lernen, sich selbst zu versorgen.

ONE 01:45 - 02:39

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Madame de Maintenon ist als Louis' Favoritin zurückgekehrt und wird von ihm zur engsten Beraterin ernannt. Sie bestärkt ihn in seinem Vorhaben, entschiedener gegen die Protestanten vorzugehen. Maria Theresa leidet immer häufiger unter heftigen Stimmungsschwankungen und Wahnvorstellungen, man befürchtet, sie sei von einem bösen Geist besessen. Philippe erfährt vom Geheimbund der 'Ritter von Damaskus'. Guillaume wird kompromittiert und widerruft, zum Entsetzen seiner Schwester Janne, seinen protestantischen Glauben.