ONE 00:45 - 01:29

Wiener Vorstadt, bessere Gesellschaft: Maria lässt für ihre gelangweilten Society-Freundinnen die Sektkorken knallen. Für die aus verarmtem Adel stammende Waltraud, die blutjunge Caroline, verheiratet mit einem Bankdirektor, und die Nobelboutiquenbesitzerin Nicoletta hat sie eine Hausfrauenparty der pikanteren Art organisiert. Als es klingelt, steht völlig überraschend Sabine, eine alte Bekannte vor der Tür. Ihr Mann hat sie vor kurzem völlig mittellos an die Luft gesetzt. Nun muss sie sich als Vertreterin von Dessous und Sextoys über Wasser halten. Unbehagen kommt bei den Damen auf, denn vielleicht könnte es ihnen ähnlich ergehen, schließlich glänzt nicht alles unter der Oberfläche. Waltraud empfängt Marias Sohn Simon zur 'Lateinnachhilfe', die junge Caroline trifft sich zum intimen Tête-à-Tête mit einem Geschäftsfreund ihres Mannes, und Maria muss die Lieblosigkeit ihres Mannes hinnehmen, als sie ihn vom Flughafen abholt. Nicoletta erlebt eine böse Überraschung, als sie als einziges 'Working Girl' der Runde ihre Boutique aufsperrt. Jemand hat ihre gesamte Ware mutwillig zerstört. In ihrer Verzweiflung lässt sie sich auf ein dubioses Geschäft ein, das ihr Freund Francesco - Society-Friseur im selben Geschäftslokal - anbietet. Marias Mann Georg, Immobilienmakler, trifft Bankdirektor und Carolines Ehemann Hadrian am Golfplatz, wo rein zufällig auch Lobbyist Bertram auftaucht. Georg hat geheime Informationen über die Erweiterung der Nordautobahn und wittert einen lukrativen, wenn auch nicht ganz legalen Deal. Dafür braucht er einen günstigen Kredit von Hadrians Bank. Als Maria ihren Georg zum Flughafen bringt, da er wie jede Woche geschäftlich nach Dubai muss, erlebt sie eine verstörende Überraschung.

ONE 01:30 - 02:19

Caroline hat ihre liebe Not mit ihren Stiefkindern. Zum einen kämpft sie mit der Ablehnung der pubertierenden Pia, zum anderen mit den ständigen Avancen ihres gleichaltrigen Stiefsohns. Ihren Mann Hadrian scheint das allerdings wenig zu kratzen, er schenkt ihren Klagen vorerst kaum Gehör. Marias Mistrauen gegenüber Georg ist geweckt. Sie überprüft seine Handydaten. Was sie nicht weiß, ist, dass Georgs regelmäßige Geschäftsreisen ihn in Wahrheit nicht nach Dubai, sondern in eine geheime Stadtwohnung mitten in Wien führen. Seine Informationen über die Nordautobahnerweiterung hat er anscheinend aus sehr intimer Quelle. Er präsentiert sein diesbezügliches Wissen Hadrian und Bertram. Die Männer beschließen, Grundstücke entlang der geplanten Autobahntrasse mittels 'Strohfrauen' zu kaufen. Nachdem Waltraud sich von ihrem Mann tief gedemütigt fühlt, sucht sie mitternächtliche Zuflucht in Simons Kinderzimmer. Erst Marias mütterlicher Weckruf reißt sie aus dem Schlaf. Um überleben zu können, muss Sabine viel über sich ergehen lassen. Nach nächtlichem Toilettenputzen wird ihr ein Job bei einem Partyservice angeboten, der sie justament in jene Gesellschaft führt, aus der sie gerade herausgefallen ist: Sie serviert den Champagner bei einer Networking-Party von Bertram und trifft dort auf viele alte Bekannte. Die Veranstaltung endet mit einem Eklat ganz besonderer Natur.

ONE 02:20 - 03:04

Es ist nicht gut bestellt ums eheliche Leben in der Vorstadt. Maria spioniert Georg bei seiner vermeintlichen Geschäftsreise nach Dubai nach und verfolgt ihn vom Flughafen bis zu seiner heimlichen Stadtwohnung. Caro ist mit Hadrian nicht einmal im eigenen Schlafzimmer vor ihrer renitenten Stieftochter Pia sicher, der Krieg zwischen den beiden Frauen erreicht einen neuen Höhepunkt. Waltraud muss schmerzvoll feststellen, dass Josef ihr Lieblingspferd zum Abdecker hat bringen lassen, und sinnt auf Rache. Nicoletta verlässt tiefunglücklich ihren geheimnisvollen Liebhaber, weil dieser immer noch zögert, sich von seiner Frau zu trennen. Sie tröstet sich mit neuem Auto, neuer Wohnung und neuer Boutique. Finanzieren tut sie dies mit den erfolgreichen Einnahmen der gefälschten Ware aus Bratislava. Sabine freundet sich scheinbar zufällig mit Bertrams Haushälterin Helga an. Führt sie etwas im Schilde? Anna fotografiert ihren Enkelsohn Simon in eindeutiger Pose mit Waltraud und zieht ihren Nutzen daraus. Waltraud wiederum berät sich mit Anwältin Tina über mögliche Ausstiegsszenarien aus ihrer Ehe. Wenn sie nicht völlig leer ausgehen will, muss sie Josef beim Ehebruch erwischen. Schnell fasst sie eine attraktive Frau ins Auge, die ihren Josef in diesem Sinne verführen soll. Obwohl die Männer sich gegenseitig nicht vertrauen, beginnen sie mit den Grundstückskäufen entlang der geplanten Autobahntrasse. Caro ist eine der Ersten, die scheinbar naiv als Strohfrau fungiert.

ONE 03:05 - 03:54

Waltraud instruiert Nicoletta über die Vorlieben ihres Mannes. Sie soll Josef verführen, damit Waltraud ihn dem Scheidungsrichter ausliefern kann. Was sie nicht weiß, ist, dass Nicoletta schon lange ein Verhältnis mit Josef hat, und hofft, dass er auf diese Weise schneller für sie frei wird. Bertram ist wegen einer Schmiergeldaffäre in den Schlagzeilen. Bald wird die Polizei bei ihm aufschlagen, bis dahin muss er prekäre Akten loswerden. Caroline wird die Sache zu heiß, und sie beendet ihr Verhältnis mit Bertram. Aber auch Georg und Hadrian bekommen wegen des Autobahndeals kalte Füße. Hat man Bertram etwa schon länger abgehört? Simon hält sich von Waltraud fern. Einerseits, weil seine Großmutter Anna ihn erpresst, aber auch weil er an der gleichaltrigen Laura Gefallen findet. Waltraud leidet unter seiner Zurückweisung. Bei einem Besuch bei den Schneiders versucht sie, an die kompromittierenden Fotos, die Anna versteckt hält, heranzukommen. Maria dringt mit einem Nachschlüssel in Georgs geheime Stadtwohnung ein und erlebt dort einen Schock ganz ungeahnter Art.

ONE 03:55 - 04:44

Nicoletta feiert zum wiederholten Male ihren 30. Geburtstag. Sie lässt sich das einiges Kosten, schließlich hat sie einen geschäftlichen Höhenflug. Doch braucht sie dringend neue Ware, aber Francesco kann den ominösen Mittelsmann aus Bratislava einfach nicht erreichen. Hadrian eröffnet der fassungslosen Caroline, von ihrem Verhältnis mit Bertram gewusst zu haben. Bei einem Besuch bei ihrer Familie am Bauernhof trifft Caroline auf Georg, als er ihre Mutter gerade überreden will, ihm ihr Land zu verkaufen. Ihr Misstrauen ist geweckt. Seit Maria von dem schwulen Verhältnis ihres Mannes weiß, sieht sie ihn plötzlich in ganz neuem Licht. Außerdem beschließt sie, endlich auch etwas für ihre eigene Libido zu tun. Bertram gibt Georg zu verstehen, dass er von seinem Techtelmechtel mit dem Politiker Schnitzler weiß. So kann er ihn gekonnt überreden, ihn nicht aus dem Nordautobahndeal auszuschließen. Dafür rutscht Hadrian bei einer unangebrachten Bemerkung Bertrams die Faust aus. Waltraud und Nicoletta wollen aus unterschiedlichen Gründen endlich die Falle für Josef zuschnappen lassen. Nicoletta empfängt ihn in Reizwäsche, und Waltraud positioniert sich mit Kamera und Teleobjektiv am gegenüberliegenden Dach. Aber es kommt anders, als die beiden Damen sich das vorgestellt haben.

ONE 04:45 - 05:19

Wahnsinn direkt aus dem echten Leben: In "extra 3 Spezial: Der reale Irrsinn" nehmen wir euch mit auf eine Reise durch Deutschland – dahin, wo Vorschriften den Verstand überholen. Acht Realsatiren zeigen, wie Bürokratie, Steuergeld und gute Absichten manchmal grandios an der Realität scheitern. Lachen erlaubt. Kopfschütteln unvermeidlich.

ONE 05:20 - 06:04

Frau Weide und ihr Sohn wurden bei einem Unfall schwerverletzt. Ihre Tochter, ihr Mann und ihre Schwiegermutter haben den Unfall nicht überlebt. Auch für Roland, als den behandelnden Arzt, ist die Situation nicht leicht.

ONE 06:05 - 06:54

André genießt die Versöhnung mit Charlotte und freut sich auf die gemeinsame Zeit in Afrika. Fiona hingegen fürchtet, André für immer an Charlotte zu verlieren. Als Ben ein Gespräch zwischen André und Simon mitbekommt, in dem André schwärmt, dass er Charlotte in Afrika einen Heiratsantrag machen werde, entschließt sich Ben, Fiona zu warnen, damit diese nicht länger einer sinnlosen Liebe nachtrauert. Fiona ist schockiert über diese Nachricht und sucht Charlotte auf - mit ihrer Heiratsurkunde in der Tasche …

ONE 06:55 - 07:39

Gregor ist beeindruckt, dass Jana nach dem Scheitern ihrer Beziehung als Alleinstehende über eine Adoption nachdenkt. Als sich Jana mit der Agentin einer Adoptionsvermittlungsagentur, Eva Haaser, trifft, fragt diese auch nach Janas Partner. Mit schlechtem Gewissen lügt sie, dass Gregor ihr Verlobter sei. André streitet vor Charlotte ab, Fiona geheiratet zu haben und behauptet, dass Fiona die Urkunde gefälscht haben muss. Während André versucht Fiona zu beruhigen, recherchiert Charlotte auf eigene Faust - und findet heraus, dass eine Hochzeit der beiden nie amtlich registriert wurde.

ONE 07:40 - 08:29

Maßlos enttäuscht, dass André die Hochzeit nur vorgetäuscht hat, vertraut sich Fiona Werner an und erzählt ihm haarklein den Betrug. Charlotte indes ist noch immer der Ansicht, dass Andrés Version stimmt und Fiona eine Lügnerin ist. Sie möchte so schnell wie möglich mit André nach Afrika reisen - doch dann steht plötzlich ihre Schwester Elisabeth vor der Tür ... Gregor erkennt, wie wichtig Jana eine Adoption ist, und möchte ihr dabei helfen, sich den Wunsch zu erfüllen. Zu Janas Erstaunen gibt er sich also vor Eva Haaser als ihr Verlobter aus. Beunruhigt verfolgt Emma Evas erotische Absichten bei Felix.

ONE 08:30 - 09:14

Samia soll entscheiden, ob Fiona gefeuert wird oder nicht, und redet daher auch mit André. Werner hat ein besonderes Interesse daran, Fiona am Fürstenhof zu halten. Jana lehnt Gregors Angebot ab, ein Paar zu spielen, damit sie ein Kind adoptieren kann.

ONE 09:15 - 10:04

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Ein wohlhabender Teenager wird entführt und seine Freundin ermordet. Die Mörder verlangen ein Lösegeld, aber sie verlangen auch, dass Stone das Lösegeld überbringt.

ONE 10:05 - 10:49

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Eine Anwältin braucht Rockfords Hilfe. Weil sie einen Börsenmakler in einem Steuerstreit vertreten hat, ist sie nur knapp einem Mordanschlag entkommen.

ONE 10:50 - 11:39

Jan ist fair genug, Vera den Erfolg trotz eigener sinkender Umsatzzahlen nicht zu neiden. Doch sein Teilhaber sieht in Veras Laden die Ursache für den mangelnden Erfolg von Bio-Mertens und setzt Jan unter Druck: Er muss dafür sorgen, dass die lästige Konkurrenz verschwindet! Lars will nicht verstehen, weshalb Jule sich von ihm trennt. Als er zufällig im 'Drei Könige' auf Sönke trifft, steigt die angestaute Wut in ihm hoch, und er beschuldigt Sönke lautstark, für das Scheitern seiner Ehe verantwortlich zu sein. Merle und Gunter planen ihre Hochzeit und stellen amüsiert fest, dass sie sich in allen Punkten der Planung einig sind. Nur die kirchliche Trauung könnte ein Problem werden, weil Merle aus der Kirche ausgetreten ist. Ariane trifft sich, sehr zum Unmut ihrer Mutter, mit Robin. Doch der zeigt dabei zum ersten Mal vor Ariane seine raue Seite: Als die Lichtmaschine seines Autos kaputtgeht, lässt er sich gehen und ist sehr pampig zu ihr.

ONE 11:40 - 12:29

Jans Teilhaber sieht in Vera eine echte Konkurrenz und besteht darauf, ihren Laden in die Pleite zu treiben. Vera ahnt davon nichts, hat zum ersten Mal Gewinn gemacht und glaubt an den beruflichen Waffenstillstand mit Jan. Als Jan ihr dann beichtet, was sein Teilhaber von ihm verlangt, fällt Vera aus allen Wolken. Merle bittet Vera, ihre Trauzeugin zu werden, und ist glücklich, als die zusagt. Ariane bekommt zu ihrer großen Freude den Auftrag, Merles Hochzeitsschuhe anzufertigen. Für ihren großen Tag lässt Merle einen Hosenanzug schneidern, erfährt aber kurz darauf, dass Gunter sie ganz in Weiß vor den Altar zu führen wünscht. Naomi findet nach ihrem Streit mit Torben Asyl in der WG, bis plötzlich Alfred auftaucht und sein Zimmer für sich einfordert. Britta freut sich sehr über den Besuch ihres Vaters, eines bekannten Chirurgen, ist jedoch leicht irritiert über seinen neuerdings entwickelten Familiensinn. Durch einen Zufall erfährt Britta den wahren Grund: Seine erfahrenen Chirurgenhände zittern neuerdings.

ONE 12:30 - 13:09

Bastian Marquardt ist im Tonstudio der 15 Jahre älteren Flora Jensen. Beide spüren, dass sie trotz des Altersunterschieds auf einer Wellenlänge sind. Roland will Katja zurückgewinnen und Kai und Ina kommen sich näher ...

ONE 13:10 - 13:54

Margit Giese bringt ihre beste Freundin Dagmar Breuer, die starke Bauchschmerzen hat, in die Klinik und stürzt dabei auf ihr Knie. Während Dr. Demir sich um Dagmar kümmert, nimmt sich Dr. Weber Margits Knie an.

ONE 13:55 - 15:24

Mit 'verlorenen Vätern' muss sich Jessica Ginkel als alleinerziehende Vicky Röver auf unterschiedliche Weise beschäftigen. Während ihre Tochter gegen Vickys Willen mehr über ihren 'Erzeuger' wissen möchte, betreut die Versorgungsassistentin einen Patienten der 'Eifelpraxis', dessen Tochter ihn nach Jahren ohne Kontakt verstehen will. Ihr seelisch und gesundheitlich angeschlagener Vater wird einfühlsam von dem mit dem Fernsehpreis ausgezeichneten Christoph Bach gespielt. Regisseurin Petra K. Wagner verfilmte das Drehbuch von Freya Stewart mit Fokus auf die emotional erzählten Familiengeschichten im 13. Film der Medical-Reihe.

ONE 15:25 - 16:14

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Lieutenant Stone und Inspektor Robbins versuchen einen Serienkiller aufzuspüren, der bereits drei Männer ermordet hat. Ihre Ermittlungen führen sie zu einer 17-jährigen Schülerin Cindy, die als Fotomodell und Prostituierte arbeitet und alle Opfer kannte.

ONE 16:15 - 17:04

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Rockford erhält den Auftrag, eine seltene Vogelskulptur zu ersteigern. Danach bekommt er es mit einem internationalen Schmugglerring zu tun.

ONE 17:05 - 17:49

Vera ist fassungslos, dass Jan sie auf Drängen seines Teilhabers ruinieren will! Den Vorschlag, ihren Laden umzusiedeln, findet sie absurd, da sie sich gerade erst einen Kundenstamm aufgebaut hat. Sie wird nicht zurückzuweichen, aber ist zutiefst unglücklich über Jans herzloses Verhalten. Sönke hat von Jule die Ansage bekommen, dass sie ihren Küssen keine weitere Bedeutung beimessen will. Aber sie hat nicht mit der zornigen Wut von Robin auf Sönkes Familie gerechnet. Der schickt sein Handyfoto des Kusses zwischen Jule und Sönke an das lokale Boulevardblatt, das es prompt veröffentlicht. Als Merle die Nachricht von Bente erreicht, dass sie einen gesunden Sohn zur Welt gebracht hat, dessen Vater Vincent ist, trauert Merle über die unglückliche Entwicklung ihres im Gefängnis sitzenden Bruders. Torben bestreitet, dass er Naomi nach ihrem Auszug vermisst, im Gegenteil, er genieße die Ruhe.

ONE 17:50 - 18:39

Sönke und Jule kämpfen gegen die Folgen der Paparazzi-Fotos im 'Heide Echo'. Vergebens rätseln sie, wer ein Interesse haben könnte, Sönke derart zu schaden. Als Lars das Foto sieht, versteht er den Grund für die Trennung - und ertränkt seinen Frust in Alkohol. Mit dramatischen Folgen: Er erleidet einen epileptischen Anfall. Brittas Vater gibt zu, dass er an essenziellem Tremor leidet, behauptet aber, dass er weiter operieren kann. Britta lenkt ein, doch dann erfährt sie, dass ihr Vater sich für eine gefährliche Hirn-OP angemeldet hat, um den Tremor zu besiegen. Vera überlegt, wie sie auf Jans ruinöse Preispolitik reagieren soll. Sie möchte die Kunden durch einen Lieferservice binden. Als Jan erneut versucht, ihr den Umzug ihres Ladens schmackhaft zu machen, wird Vera sauer. Es kommt zum heftigen Streit, den erst Johanna mit einer geschickten Finte beilegen kann. Aber wird Jan tatsächlich einlenken?

ONE 18:40 - 19:24

Laura ist nicht nur über sich selbst entsetzt, sondern hat auch Angst, dass Robert weitererzählt, was er gesehen hat. Aber ihr Halbbruder verlangt nur, dass Laura endlich begreift, dass sie ihre Liebe zu Alexander aufgeben muss. Verzweifelt kämpft Laura gegen ihre Gefühle für Alexander, wendet sich wieder Lars zu und lädt ihn zum Abendessen ein. Prompt versetzt sie ihn, weil sie an Alexanders Bett die Zeit vergisst. Trotz allem bemüht Lars sich weiter um Verständnis für sie. Doch als Laura ihn vor Alexander nicht küssen will, verliert er die Geduld - und trennt sich von ihr. Viola will ihrer Freundin Hildegard helfen. Deshalb deutet sie vor Werner Saalfeld an, dass Charlotte ein Verhältnis mit Alfons haben könnte. Den Hotelchef amüsiert das eher, aber er erzählt trotzdem Charlotte davon. Für Charlotte ist dieses Gerücht schon gefährlich nahe an der Wahrheit. Natalie erhält überraschend einen Anruf von ihrem Ex-Lover Carsten Lorenz. Sie gesteht Xaver ihren großen Fehler, Carsten geliebt zu haben, obwohl er sie jahrelang hingehalten und sich doch nie von seiner Frau getrennt habe. Als Xaver sieht, wie Natalie am Telefon Carsten gegenüber erneut weich wird, reißt er ihr den Hörer aus der Hand und sagt Carsten die Meinung.

ONE 19:25 - 20:14

Im Krankenhaus lernt Laura Christian kennen, dessen Frau ebenfalls im Koma liegt. Er weiß daher genau, was Laura momentan durchmacht. Die beiden sind sich auf Anhieb sympathisch und sprechen über ihre Probleme. Erstmals wird Laura mit dem Thema Sterbehilfe konfrontiert, da Christian glaubt, seine Frau wolle nicht mehr leben. Alfons stellt fest, dass Viola die Miete für die Wäscherei nicht bezahlt hat. Doch sie kann erst dann zahlen, wenn ihre Kunden die Rechnungen beglichen haben - und das kann dauern. Als Alfons die Wäscherei trotzdem schließen will, erzählt Viola ihm die Geschichte, wie sie unschuldig in die Schuldenfalle geriet. Voller Mitleid beschließt Alfons, ihr zu helfen. Natalies Ex-Freund Carsten Lorenz besucht den Fürstenhof. Xaver will sehen, was die beiden treiben und platzt als Etagenkellner in Carstens Zimmer. Prompt findet er Carsten und Natalie im Bett. Natalie ist sauer auf Xaver. Kurz darauf erhält auch sie einen Dämpfer, als sie erfährt, dass Carsten seine Frau immer noch nicht verlassen will.

ONE 20:15 - 21:04

Ausstrahlung auch im englischen Originalton 1686 klopft die 18-jährige Nella Oortman nervös an die Tür eines prächtigen Hauses im reichsten Viertel Amsterdams. Nella ist vom Land gekommen, um ein neues Leben als Ehefrau von Johannes Brandt zu beginnen, einem der reichsten Kaufmänner der Stadt. Sie wird von dessen kalter, abweisender Schwester Marin im Haus empfangen, die sie wie einen nicht erwünschten Eindringling behandelt. Als Johannes schließlich erscheint, ist auch er weniger zugewandt als Nella es sich erhofft hatte.

ONE 21:05 - 21:59

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Nella beschließt, nach Assendelft zurückzukehren, nachdem sie erkannt hat, dass ihre Ehe ein Schwindel ist. Doch Marin und die Dienerschaft bitten sie, in Amsterdam zu bleiben. Denn Johannes Geheimnis aufzudecken, könnte Schande über die Familie bringen. Nella hat daher nun Macht im Hause Brandt. Immer wieder werden neue Miniaturen ins Haus gebracht, die auf weitere dunkle Geheimnisse hindeuten. Währenddessen ändert sich die Stimmung in der Stadt, da die Puritaner sowohl gegen die Sexualmoral als auch gegen den uneingeschränkten Handel vorgehen. Das bringt Johannes in große Gefahr.

ONE 22:00 - 22:49

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Voller Angst um ihren Mann beschließt Nella, ihn bei seinen Handelsgeschäften zu unterstützen. Ihre Schwägerin Marin gebärt ein Kind und stirbt bei der Geburt. Das Kind hat dunkle Haut und Nella fängt an, hinter die Geheimnisse des Hauses zu sehen. Es stellt sich heraus, dass der Vater des Kindes der dunkelhäutige Diener Otto ist, der allerdings inzwischen das Haus verlassen hat. Bei Marins Beerdigung entdeckt Nella plötzlich eine geheimnisvolle Gestalt, die hinter den Miniaturen stecken könnte und verfolgt sie durch die Straßen Amsterdams.

ONE 22:50 - 23:44

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Stell dir vor, du könntest dein Leben immer wieder von vorne beginnen, bis du es endlich richtig machst. Das ist die Idee hinter der faszinierenden Produktion 'Life after Life', basierend auf Kate Atkinsons Bestsellerroman. Die Serie erzählt die außergewöhnliche Geschichte von Ursula Todd, die in einer verschneiten Nacht im Jahr 1910 geboren wird und stirbt, noch bevor sie ihren ersten Atemzug machen kann. Doch dann passiert das Unfassbare, Ursula wird noch einmal geboren, und dieses Mal überlebt sie. So beginnt ein Weg durch das 20. Jahrhundert voller Schicksalsschläge und Neuanfänge.

ONE 23:45 - 00:39

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Ursula sucht einen Psychiater auf, um sich ihren dunklen Gedanken und beunruhigenden Träumen zu stellen. Ein denkwürdiger Geburtstag hat schockierende Auswirkungen, und die Hilfe kommt von unerwarteter Seite.

ONE 00:40 - 01:34

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Nach einer turbulenten Romanze kämpft Ursula damit, sich an das Eheleben mit Derek anzupassen. Der Wunsch nach Unabhängigkeit verleitet Ursula dazu, den Sommer in Deutschland zu verbringen, und der Krieg rückt näher.

ONE 01:35 - 02:29

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Während des deutschen Bombenangriffes auf England kämpft Ursula mit Leben und Tod. Als die Zukunft Englands auf dem Spiel steht, versucht Ursula, Teddy und das Land vor einem unausweichlichen Schicksal zu bewahren.