ONE 00:00 - 01:29

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Agatha Christies Figur des belgischen Meisterdetektivs Hercule Poirot löst mithilfe seiner kleinen grauen Zellen die kompliziertesten Fälle. ONE zeigt die aufwendige britische Verfilmung aller siebzig Poirot-Geschichten mit David Suchet in der Hauptrolle vollständig, in HD und zusätzlich im englischen Originalton. Unter traurigen Umständen treffen Captain Hastings und Hercule Poirot dieses Mal zusammen. Poirot ist am Ende seiner Kräfte, sitzt im Rollstuhl und benötigt die Hilfe seines Freundes, um seinen letzten Fall aufzuklären. Schauplatz ist der Landsitz Styles, wo die beiden sich vor Jahrzehnten kennengelernt und ihren ersten gemeinsamen Fall gelöst haben. Unter den Gästen der Luttrells, die in Styles mittlerweile eine Art Hotel betreiben, befindet sich ein Mörder. Poirot will ihn überführen, doch der Unbekannte erweist sich als ebenbürtiger Gegner. Wird Poirot am Ende die Oberhand behalten? In dieser Episode geht es zum wiederholten Male um die großen moralischen Fragen, die Poirots ganzes Wirken - zumindest in den letzten Staffeln - ausgemacht haben. So wird an einer Stelle diskutiert, ob Euthanasie gerechtfertigt ist. Zudem wird thematisiert, was einen Menschen davon abhält, einen anderen Menschen zu töten. Oder eben nicht davon abhält. Poirot hat es in dieser Folge mit einer perfiden Art von Verbrecher zu tun, der ihm in dieser Art und Weise in seiner Laufbahn noch nicht begegnet ist. Zudem weiß er sich am Ende seiner Kräfte. Seine Religiosität, die in den letzten Staffeln immer mehr in den Vordergrund rückte, gibt ihm Halt. Dennoch wird Poirot in dieser Folge mehr denn je dazu gezwungen, seine eigenen strikten moralischen Ansprüche an sich selbst und alle anderen in Frage zu stellen. Im Film erhält Poirot einen Nachruf im Daily Telegraph, im wahren Leben wurde dem literarischen Detektiv eine noch größere Ehre zuteil: Die New York Times veröffentlichte nach dem Erscheinen des letzten Falles einen Nachruf auf ihrer Titelseite. Diese Würdigung erfuhr bis heute keine andere literarische Figur, und sie zeigt die Bedeutung von Agatha Christies belgischem Meisterdetektiv Hercule Poirot.

ONE 01:30 - 02:14

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Donna entführt ihren Sohn aus dem Haus seines alleinig erziehungsberechtigen Vaters, der einer einflussreichen Familie entstammt. Auf der Flucht von dessen Anwesen, stellt sich ihr seine Sekretärin in den Weg, die kurz darauf tot im Pool aufgefunden wird. Donna wird des Mordes angeklagt. Petrocelli übernimmt die Verteidigung der verzweifelten Mutter. Tony Petrocelli, ein amerikanischer Anwalt italienischer Abstammung mit Harvard-Diplom, verlässt mit seiner Ehefrau Maggie die Großstadt und zieht in das verschlafene Nest San Remo in Arizona. Die beiden leben in einem bescheidenen Wohnwagen am Rande der Wüste, während sie ihr Haus selbst bauen.

ONE 02:15 - 03:54

Zwei Männer sind durch einen tragischen Moment miteinander verbunden: Der eine hat einen tödlichen Unfall verursacht, der andere dabei seine Frau verloren. Nach erstem Widerstreben lässt der Ex-Fotograf Denis (Jonas Nay) sich in Alfreds (Joachim Krol) neues Leben als Maler hineinziehen. Er wird sogar zu seinem Helfershelfer, als das Bild wegkommt, an dem Alfred am meisten hängt. Die Wiederbeschaffung wird zum Hindernisparcours, nicht ohne absurde Momente. Mit Joachim Król, Jonas Nay, Nairi Hadodo, Judith Bohle, Amelie Gerdes, Ralph Diekers, Pascal Pawlowski Regie Rainer Kaufmann

ONE 03:55 - 04:44

Zur Einführung der digitalen Radiologie in der Sachsenklinik hat die Herstellerfirma einen Berater zur Verfügung gestellt. Dr. Elena Eichhorn erkennt in diesem Jan Berger, einen alten Bekannten aus Studienzeiten, mit dem sie zusammen war, bis sie vor seiner Power die Flucht ergriffen hatte. Jan hat unter dieser Trennung sehr gelitten, für ihn ist die Beziehung inzwischen aber Vergangenheit. Elena hingegen bereut ihren Schritt längst. Jan aber verliebt sich in Dr. Kathrin Globisch. Bevor aus ihnen allerdings ein Paar wird, haben sie einige Hindernisse zu überwinden. Sarah Marquardt versucht, die Gelegenheit zu nutzen und Dr. Eichhorn erneut als Verbündete zu gewinnen. Hausmeister Ottmar Wolf muss sich mit einem kitschigen Ölgemälde herumplagen, und Kathrin wird stolze Besitzerin eines Gebrauchtwagens. Die neue Technologie hilft schon in der Einführungsphase der Patientin Jenny Lambertz, die nach einem selbst verschuldeten Verkehrsunfall eingeliefert wird und bei der die Ärzte einen Tumor der Thymosdrüse entdecken. Jennys Ex-Mann, der Star-Anwalt Dr. Piet Remmers, stellt fest, dass er sie noch immer liebt. Aber auch sein Bruder und Partner in der Kanzlei, Oskar, kümmert sich um Jenny. Als sie nach einer Gewebeentnahme emotional verarbeiten muss, dass es sich um einen bösartigen Tumor handelt, ist Oskar an ihrer Seite. Angesichts der bevorstehenden lebensgefährlichen Operation gestehen Jenny und Oskar einander, dass sie sich schon immer geliebt haben. Jennys Operation erweist sich wegen der Lage des Tumors und seiner Verwachsung mit lebenswichtigen Gefäßen aber als ausgesprochen schwierig...

ONE 04:45 - 05:34

Dr. Globisch hat Nachtdienst. Da wird Manfred Stiller nach einem Unfall eingewiesen. Er wurde von einem Auto angefahren - Fahrerflucht. Auf den Röntgenbildern kann Kathrin nichts Verdächtiges finden. Trotzdem lässt sie am nächsten Tag sicherheitshalber neue Röntgenaufnahmen machen, die über Stillers Entlassung entscheiden sollen. Dr. Eichhorn, die Kathrins Schicht übernehmen soll, erkennt auf den Aufnahmen einen kleinen Schatten auf der Lunge und bespricht den Fall mit Dr. Heilmann. Alles deutet auf einem Pneumothorax hin. Dr. Heilmann stellt Kathrin wegen ihrer scheinbaren Fehldiagnose zur Rede, doch die wehrt sich. Sie ist nicht einmal dazu gekommen, die neuen Aufnahmen anzusehen! Es stellt sich heraus, dass Kathrin die ersten Röntgenaufnahmen falsch im Computer abgelegt und Elena Kathrins erste Diagnose auf die aktuellen Bilder bezogen hat. An der Sachsenklinik soll die neue Stelle "Leiter der Notaufnahme" besetzt werden. Sarah Marquardt drängt Professor Simoni, sich für Dr. Eichhorn zu entscheiden, während Roland seinen Freund Achim dazu bringt, sich für den Posten zu bewerben. Die Polizei befragt inzwischen Kathrin: Ihr Auto könnte Stillers Unfall verursacht haben. Doch Kathrin ist gestern überhaupt nicht gefahren. In Dr. Globisch wächst der Verdacht, dass Jan Berger irgendwas mit dem Unfall zu tun hat. Da bekommt Kathrin einen Anruf aus der Sachsenklinik: Der Patient Stiller ist mit einem Pneumothorax zusammengebrochen.